故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一

· 韩元吉

拱揖消狂寇,从容奉两宫。
临危几谢傅,忍事实娄公。
陶冶无偏党,经纶尽朴忠。
再来金鼎地,高卧亦成功。

简要说明

这首诗是韩元吉为故赠太师丞相文恭陈公所作的挽词。诗中高度赞扬了陈公的卓越功绩和高尚品德,描绘了他在关键时刻力挽狂澜、从容应对的形象,肯定了他执政公平无偏以及忠诚朴厚的品质,表达了对陈公的深切缅怀与崇敬之情。

逐句注释

  • “拱揖消狂寇,从容奉两宫”:
    • 字词:“拱揖”,拱手行礼,形容态度从容不迫;“狂寇”,指疯狂的敌寇;“两宫”,一般指皇帝和太后,这里可能指被敌寇掳掠的徽、钦二帝(推测结合历史背景,南宋时期与北方政权的冲突,存在二帝被掳之事)。
    • 句意:陈公从容不迫地就消除了疯狂的敌寇,镇定自若地奉迎二帝(此处也可理解为维护皇室尊严等相关意思)。
  • “临危几谢傅,忍事实娄公”:
    • 字词:“谢傅”,指东晋宰相谢安,他在淝水之战中面对强敌,镇定自若,指挥若定,最终取得胜利;“娄公”,指唐代娄师德,他为人宽厚,能容忍他人的冒犯。
    • 句意:陈公在面临危险时几乎和谢安一样镇定,在处理事情时像娄师德一样能隐忍。
  • “陶冶无偏党,经纶尽朴忠”:
    • 字词:“陶冶”,比喻对人的性格和思想进行培养和教化;“偏党”,指偏袒、结党;“经纶”,原指整理丝缕,引申为筹划、治理国家大事;“朴忠”,质朴忠诚。
    • 句意:陈公在培养和教化人才时没有偏袒结党,在筹划治理国家大事时完全是质朴忠诚的。
  • “再来金鼎地,高卧亦成功”:
    • 字词:“金鼎”,象征宰相之位;“高卧”,指隐居、闲居。
    • 句意:陈公再次回到宰相之位,即使看似悠闲地处于高位,也能成就一番功业。

现代译文

陈公从容淡定就消除了疯狂的敌寇,
镇定自若地奉迎皇室维护尊严。
面临危险时如同谢安般沉稳,
处理事情像娄师德一样能隐忍。
培养人才不偏袒结党,
筹划国事尽显质朴忠诚。
再次登上宰相之位,
即便闲居也能成就功业。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,当时政治局势复杂,与北方政权时有冲突。陈公应该是一位在南宋朝廷中具有重要地位和影响力的丞相。这首挽词是在陈公去世后所作,通过回顾和赞颂陈公的一生功绩和品德,表达对他的纪念和敬仰。具体创作时间可能在陈公去世不久之后,但确切时间难以明确,只能结合韩元吉的生平以及南宋历史大致推断创作于南宋的某个时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“谢傅”和“娄公”两个典故,通过将陈公与历史上的贤相谢安和娄师德相类比,生动形象地突出了陈公临危不惧、隐忍宽厚的品质,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比衬托:如“拱揖消狂寇,从容奉两宫”,以“拱揖”“从容”的从容姿态与“狂寇”的疯狂形成对比,衬托出陈公的镇定自若和卓越才能。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“陶冶”“经纶”等词准确地概括了陈公的职责和功绩。同时,诗句对仗工整,如“临危几谢傅,忍事实娄公”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对陈公功绩和品德的赞美,展现出一位贤相的光辉形象,表达了对他的敬重与缅怀之情。诗中既有对陈公具体事迹的描述,又有对其精神品质的概括,使读者能够感受到陈公的高尚风范和卓越成就。

常见问题

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》的作者和朝代是什么?

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》主要写了什么?

这首诗是韩元吉为故赠太师丞相文恭陈公所作的挽词。诗中高度赞扬了陈公的卓越功绩和高尚品德,描绘了他在关键时刻力挽狂澜、从容应对的形象,肯定了他执政公平无偏以及忠诚朴厚的品质,表达了对陈公的深切缅怀与崇敬之情。

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,当时政治局势复杂,与北方政权时有冲突。陈公应该是一位在南宋朝廷中具有重要地位和影响力的丞相。这首挽词是在陈公去世后所作,通过回顾和赞颂陈公的一生功绩和品德,表达对他的纪念和敬仰。具体创作时间可能在陈公去世不久之后,但确切时间难以明确,只能结合韩元吉的生平以及南宋历史大致推断创作于南宋的某个时期。

《故赠太师丞相文恭陈公挽词三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“谢傅”和“娄公”两个典故,通过将陈公与历史上的贤相谢安和娄师德相类比,生动形象地突出了陈公临危不惧、隐忍宽厚的品质,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比衬托 :如“拱揖消狂寇,从容奉两宫”,以“拱揖”“从容”的从容姿态与“狂寇”的疯狂形成对比,衬托出陈公的镇定自若和卓越才能。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“陶冶”“...