次韵金元鼎新年七十 其一

这首诗是韩元吉为和金元鼎新年七十之作而写。诗中对金元鼎年届七十仍倦于宦游表示感慨，指出其为官遭遇危机、所得薄利，认为他德高望重应被朝廷重用，不该在清平之世退休，最后想象其退休后居住在江边与水鸥相伴的闲适生活。

• “七十古稀有，君今还倦游”：
  • 字词：“古稀”，源自杜甫诗句“人生七十古来稀”，指人到七十岁；“倦游”，厌倦游宦生涯。
  • 句意：人活到七十岁自古以来就很稀少了，您如今也厌倦了官场生活。
• “危机直虎口，薄利祇蝇头”：
  • 字词：“危机”，指官场中的危险处境；“虎口”，比喻危险的境地；“蝇头”，比喻微小的利益。
  • 句意：您在官场中面临的危险就像置身虎口一样，所得到的利益也不过像蝇头一样微小。
• “黄发宜登用，清时忍退休”：
  • 字词：“黄发”，指老人，因老年人头发由白转黄，此处指金元鼎；“登用”，提拔任用；“清时”，清平之时。
  • 句意：您年高德劭，本应该被朝廷提拔任用，在这清平之世怎么忍心退休呢。
• “遥知江上宅，聊近水边鸥”：
  • 字词：“遥知”，在远处料想；“聊”，姑且；“水边鸥”，比喻隐居生活。
  • 句意：我在远处料想您在江边的住宅，您也可以姑且与水边的鸥鸟相伴，过着隐居的生活。

人活到七十岁自古以来就很稀少，
您如今也厌倦了这官场生涯。
官场的危机就像置身虎口一般，
所得的利益不过如蝇头般微小。
您年高德厚本应被朝廷任用，
清平之世怎忍心就此退休呢。
我在远方料想您江边的住宅，
您可以姑且与水边鸥鸟相作伴。

韩元吉生活在南宋时期，当时政治局势复杂。金元鼎年届七十退休，韩元吉写下这首和诗。诗中既体现了对友人一生宦游的感慨，也反映出南宋官场的一些状况，同时也流露出对友人退休生活的想象与关切。

• 表现手法：
  • 对比：将官场的“危机直虎口”与“薄利祇蝇头”进行对比，突出了官场险恶却所得微薄的现实，表达了对金元鼎宦游生涯的同情。
  • 借景抒情：尾联通过想象金元鼎江边住宅及与水鸥相伴的场景，抒发了对友人退休后闲适生活的一种想象和期许，同时也带有一丝淡淡的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，直白地表达情感。如“七十古稀有”“危机直虎口”等语句，通俗易懂却又含义深刻，使读者能清晰感受到诗人对友人的情感。
• 意境营造：诗的前半部分营造出一种官场艰难、人生不易的氛围，后半部分则描绘出一幅江边宁静、闲适的隐居画面，前后形成鲜明对比，给人以强烈的情感冲击，也让读者对金元鼎的人生转变有了更深刻的感受。