这首诗围绕雪晴之景展开,前两联描绘了雪后初晴的景象以及诗人自身的状态,后两联则由眼前之景联想到边关战事,表达了对戍边将士的同情,体现出诗人的家国情怀。
次韵鲁如晖雪晴
腊近千门雪,风高一夜晴。
醉余和被拥,梦破觉窗明。
鼙鼓三年戍,关河万里情。
应怜铁甲冷,烽火未须惊。
醉余和被拥,梦破觉窗明。
鼙鼓三年戍,关河万里情。
应怜铁甲冷,烽火未须惊。
简要说明
逐句注释
- “腊近千门雪,风高一夜晴”:
- 字词:“腊近”,临近腊月;“千门”,众多人家,代指千家万户。
- 句意:临近腊月,千家万户都被大雪覆盖,一夜大风过后天气放晴。
- “醉余和被拥,梦破觉窗明”:
- 字词:“醉余”,醉酒之后;“和被拥”,抱着被子;“梦破”,梦被打断。
- 句意:醉酒之后抱着被子入睡,梦被打断后发觉窗户明亮(是雪后的光亮)。
- “鼙鼓三年戍,关河万里情”:
- 字词:“鼙鼓”,古代军中用的小鼓,这里代指战事;“三年戍”,指长期的戍边生活;“关河”,关塞和河流,泛指山河;“万里情”,万里之外的思乡之情。
- 句意:战事不断,将士们已经戍边三年,山河万里阻隔,饱含着他们的思乡之情。
- “应怜铁甲冷,烽火未须惊”:
- 字词:“铁甲冷”,铁甲在寒冷的天气中很冰冷,形容戍边将士生活艰苦;“烽火”,古代边防报警的烟火,这里指战事消息。
- 句意:应该怜惜那些身着冰冷铁甲的戍边将士,有战事消息也不必惊慌。
现代译文
临近腊月,千家万户都被大雪笼罩,
一夜狂风过后,天气晴朗了起来。
醉酒之后抱着被子入睡,
梦被打断,发觉窗户被雪映得明亮。
战事不断,将士们已戍边三年,
山河万里,饱含着他们的思乡深情。
应该怜惜那身着冰冷铁甲的将士,
有战事消息也不必太过惊慌。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期,当时宋金对峙,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“鼙鼓三年戍”可以推测,当时南宋与金朝的战事已经持续了较长时间。诗人可能在雪晴后的清晨,由眼前的宁静景象联想到边关的战事和戍边将士的艰苦生活,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两联描绘了诗人自身雪晴后室内温暖、宁静的生活场景,而后两联则展现了边关将士艰苦的戍边生活和紧张的战事,通过这种对比,更突出了诗人对戍边将士的同情。
- 虚实结合:前两联是实写,描写了雪晴后的实景和自己的亲身感受;后两联是虚写,由眼前之景联想到边关的战事和将士的思乡之情,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“醉余和被拥,梦破觉窗明”,用简洁的语言描绘出诗人雪夜醉卧、梦醒见雪的情景,生动而真实。
- 意境营造:诗歌营造了一种既宁静又略带忧虑的意境。前两联的雪晴之景给人一种宁静、祥和的感觉,而后两联的边关战事则打破了这种宁静,使读者感受到诗人对国家命运和将士生活的关切,两种意境相互交织,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《次韵鲁如晖雪晴》的作者和朝代是什么?
《次韵鲁如晖雪晴》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《次韵鲁如晖雪晴》主要写了什么?
这首诗围绕雪晴之景展开,前两联描绘了雪后初晴的景象以及诗人自身的状态,后两联则由眼前之景联想到边关战事,表达了对戍边将士的同情,体现出诗人的家国情怀。
《次韵鲁如晖雪晴》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期,当时宋金对峙,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“鼙鼓三年戍”可以推测,当时南宋与金朝的战事已经持续了较长时间。诗人可能在雪晴后的清晨,由眼前的宁静景象联想到边关的战事和戍边将士的艰苦生活,从而创作了此诗。
《次韵鲁如晖雪晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两联描绘了诗人自身雪晴后室内温暖、宁静的生活场景,而后两联则展现了边关将士艰苦的戍边生活和紧张的战事,通过这种对比,更突出了诗人对戍边将士的同情。 虚实结合 :前两联是实写,描写了雪晴后的实景和自己的亲身感受;后两联是虚写,由眼前之景联想到边关的战事和将士的思乡之情,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多...