这首诗是韩元吉送子云之作。诗中先描绘楚国山水之富,接着借古人表达自己的情思,对人生的贫贱与功名发出感慨,最后设想子云在道林寺为官闲暇时看书的情景,情感较为复杂,有对古人的追思,也有对人生境遇的思考和对子云生活状态的想象。
送子云五首 其三
楚国富山水,衡湘千里余。
人皆思太傅,我独念三闾。
贫贱真劳矣,功名果命欤。
官闲道林寺,洗眼卧看书。
人皆思太傅,我独念三闾。
贫贱真劳矣,功名果命欤。
官闲道林寺,洗眼卧看书。
简要说明
逐句注释
- “楚国富山水,衡湘千里余”:
- 字词:“楚国”,古代楚国地域,这里大致指湖南一带;“衡湘”,衡山和湘江,代指湖南地区。
- 句意:楚国地域富有美丽的山水,衡山到湘江绵延千里有余。
- “人皆思太傅,我独念三闾”:
- 字词:“太傅”,指贾谊,贾谊曾为长沙王太傅;“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫。
- 句意:人们都思念着贾谊,而我唯独怀念屈原。
- “贫贱真劳矣,功名果命欤”:
- 字词:“贫贱”,指生活贫穷、地位低下;“功名”,指功绩和名声。
- 句意:处于贫贱的境地真是劳苦啊,功名的获得果然是由命运决定的吗?
- “官闲道林寺,洗眼卧看书”:
- 字词:“官闲”,为官闲暇;“洗眼”,指擦亮眼睛,有专注之意。
- 句意:你在道林寺为官清闲,擦亮眼睛躺着看书。
现代译文
楚国之地有丰富的山水美景,
衡山到湘江绵延千里有余。
人们都思念着贾谊的才情,
而我唯独怀念屈原的忠义。
身处贫贱之境真是太劳苦,
功名的有无难道真由命定?
你在道林寺为官悠闲自在,
擦亮眼睛躺着把书籍阅读。
创作背景
韩元吉生活在南宋时期。南宋偏安江南,政治局势复杂。送子云出行时写下此诗,具体背景虽不明确,但从诗中能看出诗人结合楚国地域的历史文化,借古人之事来表达对人生境遇的思考,同时对子云的生活状态进行了想象。或许当时子云要前往湖南道林寺附近任职,韩元吉以此诗相送并抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用贾谊和屈原的典故,借古人的经历来抒发自己的情感。“人皆思太傅,我独念三闾”,通过人们对贾谊和自己对屈原的不同思念,展现出诗人独特的情感倾向和价值判断。
- 对比:“贫贱真劳矣,功名果命欤”将贫贱的劳苦与功名的获取进行对比,引发对人生境遇的思考,增强了诗歌的思想深度。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。如“官闲道林寺,洗眼卧看书”,用简洁的语言描绘出子云闲适的生活场景,给人以亲切之感。
- 意境营造:诗的前两句描绘楚国山水,营造出一种开阔宏大的意境。接着通过用典和感慨,使意境转向深沉,充满了对历史和人生的思考。最后设想子云在道林寺的生活,又营造出一种闲适宁静的意境,层次丰富,情感多元。
常见问题
《送子云五首 其三》的作者和朝代是什么?
《送子云五首 其三》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《送子云五首 其三》主要写了什么?
这首诗是韩元吉送子云之作。诗中先描绘楚国山水之富,接着借古人表达自己的情思,对人生的贫贱与功名发出感慨,最后设想子云在道林寺为官闲暇时看书的情景,情感较为复杂,有对古人的追思,也有对人生境遇的思考和对子云生活状态的想象。
《送子云五首 其三》的创作背景是什么?
韩元吉生活在南宋时期。南宋偏安江南,政治局势复杂。送子云出行时写下此诗,具体背景虽不明确,但从诗中能看出诗人结合楚国地域的历史文化,借古人之事来表达对人生境遇的思考,同时对子云的生活状态进行了想象。或许当时子云要前往湖南道林寺附近任职,韩元吉以此诗相送并抒发感慨。
《送子云五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用贾谊和屈原的典故,借古人的经历来抒发自己的情感。“人皆思太傅,我独念三闾”,通过人们对贾谊和自己对屈原的不同思念,展现出诗人独特的情感倾向和价值判断。 对比 :“贫贱真劳矣,功名果命欤”将贫贱的劳苦与功名的获取进行对比,引发对人生境遇的思考,增强了诗歌的思想深度。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。如...