过松江寄务观五首 其二

· 韩元吉

风浪白如屋,垂虹烟霭间。
清心太湖水,满眼洞庭山。
放鹤迎人舞,飞鸥伴我闲。
是中有佳句,诗思未容悭。

简要说明

这首诗描绘了诗人过松江时所见的壮丽湖景,展现了太湖上的风浪、烟雾、湖水、山峦以及鹤舞鸥伴的闲适画面,表达了诗人在这美景中诗兴大发、灵感泉涌的愉悦心境。

逐句注释

  • “风浪白如屋,垂虹烟霭间”:
    • 字词:“垂虹”,指垂虹桥,在江苏吴江县长桥上,桥有七十二洞,上有垂虹亭;“烟霭”,云雾。
    • 句意:湖中的风浪涌起,白浪像房屋一样高大,垂虹桥在烟雾缭绕之中若隐若现。
  • “清心太湖水,满眼洞庭山”:
    • 字词:“清心”,使心情清净;“洞庭山”,太湖中有东、西洞庭山。
    • 句意:太湖水让人心境清净,满眼都是秀丽的洞庭山。
  • “放鹤迎人舞,飞鸥伴我闲”:
    • 字词:“放鹤”,放飞的鹤。
    • 句意:放飞的鹤迎着人翩翩起舞,飞翔的海鸥陪伴着我,让我感到十分闲适。
  • “是中有佳句,诗思未容悭”:
    • 字词:“是中”,这里面;“悭”,吝啬。
    • 句意:这美景之中定有绝妙的诗句,作诗的灵感可不能吝啬啊。

现代译文

湖中的风浪涌起,白浪如高大的房屋,
垂虹桥在缭绕的烟雾里时隐时现。
太湖水让我的心境无比清净,
满眼都是秀丽的洞庭山。
放飞的鹤迎着我欢快地起舞,
飞翔的海鸥伴我享受这份悠闲。
这美景之中定藏着绝妙诗句,
作诗的灵感可不能如此吝啬。

创作背景

韩元吉生活于南宋时期,他一生仕途还算顺利,有较多机会游览各地。这首诗是他路过松江时所作,具体创作时间难以精准确定。在旅途中,松江的湖光山色触发了他的创作灵感,于是他写下此诗寄给好友陆游(字务观),与友人分享自己的旅途见闻与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“风浪白如屋”运用夸张的手法,生动形象地描绘出太湖上风浪汹涌、白浪滔天的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 拟人:“放鹤迎人舞,飞鸥伴我闲”将鹤和鸥赋予人的情感和动作,仿佛它们也通人性,热情地迎接诗人、陪伴诗人,增添了画面的生动性和趣味性,也体现出诗人此刻闲适自在的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又能准确生动地描绘出景色的特点。如“清心太湖水,满眼洞庭山”,简洁的语言勾勒出一幅宁静而开阔的湖山画卷,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、闲适、充满生机的意境。前两联描绘了太湖上宏大壮观的自然景象,后两联通过鹤舞鸥伴的描写,增添了画面的灵动之感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在这美景中的愉悦与惬意。同时,尾联表达了诗人诗兴大发的心情,进一步深化了诗歌的意境。

常见问题

《过松江寄务观五首 其二》的作者和朝代是什么?

《过松江寄务观五首 其二》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《过松江寄务观五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人过松江时所见的壮丽湖景,展现了太湖上的风浪、烟雾、湖水、山峦以及鹤舞鸥伴的闲适画面,表达了诗人在这美景中诗兴大发、灵感泉涌的愉悦心境。

《过松江寄务观五首 其二》的创作背景是什么?

韩元吉生活于南宋时期,他一生仕途还算顺利,有较多机会游览各地。这首诗是他路过松江时所作,具体创作时间难以精准确定。在旅途中,松江的湖光山色触发了他的创作灵感,于是他写下此诗寄给好友陆游(字务观),与友人分享自己的旅途见闻与感受。

《过松江寄务观五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“风浪白如屋”运用夸张的手法,生动形象地描绘出太湖上风浪汹涌、白浪滔天的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。 拟人 :“放鹤迎人舞,飞鸥伴我闲”将鹤和鸥赋予人的情感和动作,仿佛它们也通人性,热情地迎接诗人、陪伴诗人,增添了画面的生动性和趣味性,也体现出诗人此刻闲适自在的心境。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又能准确生动地描绘出景色的...