僧仲俨芥室

· 韩元吉

设席才方丈,谁将芥子看。
须弥藏自稳,琥珀拾应难。
脚底芒鞋破,颅边衲被寒。
遥知八万座,一笑且团栾。

简要说明

这首诗围绕僧仲俨的芥室展开,赞颂了僧人仲俨安于简朴修行生活,借佛教典故展现其高深的精神境界,表达了诗人对仲俨的敬佩与赞美之情。

逐句注释

  • “设席才方丈,谁将芥子看”:
    • 字词:“方丈”,原指禅寺的长老或住持所居之处,这里形容房间狭小;“芥子”,佛教术语,比喻极其微小。
    • 句意:僧仲俨所设的席位不过方丈大小,又有谁会把这小地方当作芥子来看待呢。
  • “须弥藏自稳,琥珀拾应难”:
    • 字词:“须弥”,佛教传说中的神山,这里指宏大的事物;“琥珀”,象征珍贵之物。
    • 句意:像须弥山这样宏大的事物在芥室中也能安稳容纳,而拾取如琥珀般珍贵的世俗之物却是难上加难。
  • “脚底芒鞋破,颅边衲被寒”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“衲被”,僧人的破旧被子。
    • 句意:僧仲俨脚下的草鞋已经破旧,头上旁边的衲被透着寒意。
  • “遥知八万座,一笑且团栾”:
    • 字词:“八万座”,佛教语,指众多的佛座,这里代指广大的修行场所;“团栾”,团聚、团圆。
    • 句意:遥想那众多的修行场所,僧仲俨只是微微一笑,安然地享受着当下的修行时光。

现代译文

僧仲俨的席位仅仅方丈大小,
有谁会把这小地方视作芥子呢。
宏大的须弥山在这也能安稳容纳,
拾取珍贵的世俗之物却是困难重重。
他脚下的草鞋已经破旧不堪,
头上旁边的衲被透着阵阵寒意。
遥想那无数的修行场所,
他只是微微一笑,安然团聚于此。

创作背景

韩元吉生活于南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是韩元吉去探访僧人仲俨,看到其居住的芥室后有感而发。通过对仲俨简朴生活和高深精神境界的描写,展现了诗人对这种修行生活的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“芥子”“须弥”等佛教典故,以小见大,形象地表现出僧仲俨虽身处狭小的芥室,却有着广阔的精神世界和高深的修行境界。
    • 对比:“脚底芒鞋破,颅边衲被寒”描绘了僧仲俨物质生活的简朴,与“须弥藏自稳”所体现的精神世界的宏大形成鲜明对比,突出了他安贫乐道的修行态度。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出僧仲俨的形象和他所处的环境,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:通过对芥室、芒鞋、衲被等具体事物的描写,营造出一种清幽、宁静、简朴的意境,让读者感受到僧仲俨远离尘世喧嚣、专注修行的氛围,同时也传达出诗人对这种修行生活的向往与赞赏。

常见问题

《僧仲俨芥室》的作者和朝代是什么?

《僧仲俨芥室》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《僧仲俨芥室》主要写了什么?

这首诗围绕僧仲俨的芥室展开,赞颂了僧人仲俨安于简朴修行生活,借佛教典故展现其高深的精神境界,表达了诗人对仲俨的敬佩与赞美之情。

《僧仲俨芥室》的创作背景是什么?

韩元吉生活于南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是韩元吉去探访僧人仲俨,看到其居住的芥室后有感而发。通过对仲俨简朴生活和高深精神境界的描写,展现了诗人对这种修行生活的欣赏。

《僧仲俨芥室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“芥子”“须弥”等佛教典故,以小见大,形象地表现出僧仲俨虽身处狭小的芥室,却有着广阔的精神世界和高深的修行境界。 对比 :“脚底芒鞋破,颅边衲被寒”描绘了僧仲俨物质生活的简朴,与“须弥藏自稳”所体现的精神世界的宏大形成鲜明对比,突出了他安贫乐道的修行态度。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出僧仲俨...