寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五

· 韩元吉

我初见君诗,谓世无此作。
飘零三十年,文思各衰落。
俱持使者节,恨别还作恶。
未置白玉堂,端须著岩壑。

简要说明

这首诗围绕诗人与赵德庄的交往展开。先表达对赵德庄诗歌的高度赞赏,接着感慨三十年来两人文思衰落,再提及两人皆持使节却恨别,最后认为两人未入玉堂,更适合归隐山林,抒发了时光流逝、友情难舍以及对归隐生活的向往之情。

逐句注释

  • “我初见君诗,谓世无此作”:
    • 字词:“君”,指赵德庄。
    • 句意:我初次见到您的诗作,就觉得世上没有能与之媲美的。
  • “飘零三十年,文思各衰落”:
    • 字词:“飘零”,漂泊、流落;“文思”,写作的思路、灵感。
    • 句意:三十年来我们都漂泊不定,如今各自的文思都已衰退。
  • “俱持使者节,恨别还作恶”:
    • 字词:“使者节”,古代使者所持的信物,这里指两人都担任使节之职;“恨别”,遗憾分别;“作恶”,心情恶劣。
    • 句意:我们都手持使节任职,遗憾分别让心情变得很糟糕。
  • “未置白玉堂,端须著岩壑”:
    • 字词:“白玉堂”,指翰林院,古代文人向往的清贵之地;“端须”,真应该;“岩壑”,指山林。
    • 句意:我们没能进入翰林院,真应该隐居到山林之中。

现代译文

我初次读到你的诗篇,
只觉得世间再无此佳作。
三十年来我们四处漂泊,
如今文思都已渐渐衰落。
我们都手持使节为官,
遗憾分别让心情很落寞。
没能在翰林院谋得官职,
真应该归隐山林生活。

创作背景

韩元吉生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷在与北方政权的对峙中处于相对弱势。韩元吉与赵德庄是友人,两人都有一定的文学才华和政治抱负。此诗具体创作时间难以精确确定,但从“飘零三十年”可推测,是在两人相识交往三十年后,此时他们或许在仕途上都未达到理想的高度,有感而发创作了这首诗,表达对人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,开头夸赞初次见赵德庄诗时认为世间无此佳作,展现了过去对其诗歌才华的高度认可;而后笔锋一转,说“飘零三十年,文思各衰落”,将过去的才华横溢与如今的文思衰退形成鲜明对比,突出时光流逝带来的变化。
    • 直抒胸臆:“恨别还作恶”直接表达了分别时的痛苦心情;“端须著岩壑”则直接抒发了对归隐山林生活的向往,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言质朴自然,以平实的语言叙述与赵德庄的交往、人生的经历以及内心的感慨,没有过多的修饰,但情感真挚,能够引起读者的共鸣。
  • 意境营造:通过对人生经历的叙述和感慨,营造出一种沧桑、无奈的意境。诗中既有对过去美好时光的回忆,又有对当下境遇的不满和对未来的迷茫,这种复杂的情感交织在一起,使整首诗充满了一种深沉的人生况味。

常见问题

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五》的作者和朝代是什么?

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与赵德庄的交往展开。先表达对赵德庄诗歌的高度赞赏,接着感慨三十年来两人文思衰落,再提及两人皆持使节却恨别,最后认为两人未入玉堂,更适合归隐山林,抒发了时光流逝、友情难舍以及对归隐生活的向往之情。

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五》的创作背景是什么?

韩元吉生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷在与北方政权的对峙中处于相对弱势。韩元吉与赵德庄是友人,两人都有一定的文学才华和政治抱负。此诗具体创作时间难以精确确定,但从“飘零三十年”可推测,是在两人相识交往三十年后,此时他们或许在仕途上都未达到理想的高度,有感而发创作了这首诗,表达对人生境遇的感慨。

《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,开头夸赞初次见赵德庄诗时认为世间无此佳作,展现了过去对其诗歌才华的高度认可;而后笔锋一转,说“飘零三十年,文思各衰落”,将过去的才华横溢与如今的文思衰退形成鲜明对比,突出时光流逝带来的变化。 直抒胸臆 :“恨别还作恶”直接表达了分别时的痛苦心情;“端须著岩壑”则直接抒发了对归隐山林生活的向往,使情感表达更加直接有力。...