题清虚庵皇甫真人坦之隠居

· 汪应辰

至人阅世若云浮,来本无心去莫留。
应诏子微聊一出,如龙柱史复西游。
扁舟绿水霜天晓,夹岸丹枫泽国秋。
遥想御香清醮罢,仙鸾飞绕玉华楼。

简要说明

这首诗围绕皇甫真人坦的隐居生活展开。赞颂了皇甫真人超脱尘世的境界,提及他应诏出山之事,描绘了其出行途中的秋景,最后想象他在御香清醮后的仙逸场景,表达了对真人的尊崇与神往之情。

逐句注释

  • “至人阅世若云浮,来本无心去莫留”:
    • 字词:“至人”,指道德修养达到最高境界的人,这里指皇甫真人坦;“阅世”,经历世事。
    • 句意:道德高尚的真人看待世间之事如同浮云漂浮,他来的时候本就没有刻意的心思,离去时也不会有所留恋。
  • “应诏子微聊一出,如龙柱史复西游”:
    • 字词:“应诏”,接受皇帝的诏令;“子微”,可能借指唐代道士司马承祯,他字子微,曾应诏入京;“柱史”,指老子,老子曾为周柱下史,这里将皇甫真人比作老子。
    • 句意:皇甫真人如同司马承祯应诏那样,姑且出山一次,之后又像老子骑青牛西出函谷关一样,再次回归隐居生活。
  • “扁舟绿水霜天晓,夹岸丹枫泽国秋”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“霜天”,下霜的天气;“丹枫”,枫叶经霜变红,故称丹枫;“泽国”,多水的地区。
    • 句意:清晨的霜天里,真人乘坐小船行驶在绿水之上,两岸是经霜变红的枫叶,呈现出水乡秋天的美景。
  • “遥想御香清醮罢,仙鸾飞绕玉华楼”:
    • 字词:“御香”,帝王所供之香;“清醮”,道教设坛祭祷的一种仪式;“仙鸾”,神话中仙人所乘的鸾鸟;“玉华楼”,可能是象征仙境或帝王宫殿的楼阁。
    • 句意:遥想真人用御香进行清醮仪式结束后,仙鸾绕着玉华楼飞翔。

现代译文

至真之人看待世事如浮云般飘荡,
来时无心离去也不做丝毫停留。
他如同子微应诏姑且出山一次,
又像老子西出函谷再回归清幽。
霜天破晓时他乘扁舟绿水漫游,
两岸枫叶红透展现泽国的深秋。
遥想他用御香做完清醮的仪式,
仙鸾绕着玉华楼自在地飘游。

创作背景

汪应辰生活在南宋时期。这首诗创作背景可能是皇甫真人坦应皇帝诏令出山,参与了一些道教仪式活动,之后又回归隐居。汪应辰通过此诗来记录和赞颂真人的生活经历与超凡境界。虽然具体创作时间难以精确确定,但大致能推测是在真人应诏前后的时间段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了司马承祯应诏和老子西出函谷关的典故,生动形象地表现了皇甫真人应诏出山和回归隐居的行为,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 虚实结合:“扁舟绿水霜天晓,夹岸丹枫泽国秋”是实写真人出行途中的秋景,而“遥想御香清醮罢,仙鸾飞绕玉华楼”则是虚写,想象真人清醮后的仙逸场景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“云浮”“丹枫”等词汇,既形象地描绘出事物的特点,又营造出一种空灵、超凡的氛围。
  • 意境营造:通过对真人生活经历和场景的描写,营造出一种超脱尘世、仙气飘飘的意境。从真人阅世的超脱,到出行秋景的优美,再到清醮后的仙逸想象,层层递进,将诗人对真人的尊崇与神往之情融入到意境之中。

常见问题

《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》的作者和朝代是什么?

《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。

《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》主要写了什么?

这首诗围绕皇甫真人坦的隐居生活展开。赞颂了皇甫真人超脱尘世的境界,提及他应诏出山之事,描绘了其出行途中的秋景,最后想象他在御香清醮后的仙逸场景,表达了对真人的尊崇与神往之情。

《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》的创作背景是什么?

汪应辰生活在南宋时期。这首诗创作背景可能是皇甫真人坦应皇帝诏令出山,参与了一些道教仪式活动,之后又回归隐居。汪应辰通过此诗来记录和赞颂真人的生活经历与超凡境界。虽然具体创作时间难以精确确定,但大致能推测是在真人应诏前后的时间段。

《题清虚庵皇甫真人坦之隠居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了司马承祯应诏和老子西出函谷关的典故,生动形象地表现了皇甫真人应诏出山和回归隐居的行为,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 虚实结合 :“扁舟绿水霜天晓,夹岸丹枫泽国秋”是实写真人出行途中的秋景,而“遥想御香清醮罢,仙鸾飞绕玉华楼”则是虚写,想象真人清醮后的仙逸场景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言典雅,用词精准,...