这首诗描绘了端午时节水殿、槐庭的环境特点,表达了对太上皇帝内心无外界烦扰、动静顺应时节的赞美,展现出太上皇帝闲适、自在且顺应自然的状态。
太上皇帝合端午帖子词 其九
水殿风来细,槐庭日度迟。
圣心无外累,动息自随时。
圣心无外累,动息自随时。
简要说明
逐句注释
- “水殿风来细”:
- 字词:“水殿”,临水的宫殿;“细”,形容风轻柔。
- 句意:临水的宫殿有轻柔的风缓缓吹来。
- “槐庭日度迟”:
- 字词:“槐庭”,种有槐树的庭院;“度”,过;“迟”,缓慢。
- 句意:种着槐树的庭院里,时光仿佛过得很缓慢。
- “圣心无外累”:
- 字词:“圣心”,指太上皇帝的心思;“外累”,外界的烦扰、拖累。
- 句意:太上皇帝的内心没有外界事物的烦扰。
- “动息自随时”:
- 字词:“动息”,行动和休息;“随时”,顺应时节。
- 句意:太上皇帝的行动和休息都能自然地顺应时节的变化。
现代译文
临水的宫殿中微风轻轻吹来,
种着槐树的庭院里时光缓缓流淌。
太上皇帝内心没有外界的烦扰,
行动和休息都能自然顺应时节。
创作背景
汪应辰生活在南宋时期。“端午帖子词”是在端午节时臣僚献给皇帝、皇后、太后等的应景诗词。这首诗是献给太上皇帝的。当时的政治局势较为复杂,朝廷内有主战派和主和派的斗争。而太上皇帝处于一种相对超脱政务的状态,汪应辰创作此诗,可能一方面是遵循端午节献词的传统,另一方面也是对太上皇帝生活状态的一种歌颂与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句通过描绘水殿微风、槐庭日迟的景象,营造出一种闲适、宁静的氛围,为后两句赞美太上皇帝的心境做铺垫,借景抒发对太上皇帝自在生活状态的赞美之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“细”“迟”二字,生动地描绘出风的轻柔与时光的缓慢,形象地展现出环境的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两句的写景,让读者仿佛置身于一个宁静的宫殿庭院之中,感受到微风拂面、时光悠悠的惬意。后两句对太上皇帝心境的描写,进一步深化了这种意境,使读者能体会到太上皇帝内心的平和与自在,达到了景与情的和谐统一。
常见问题
《太上皇帝合端午帖子词 其九》的作者和朝代是什么?
《太上皇帝合端午帖子词 其九》的作者是汪应辰,页面按宋作品展示。
《太上皇帝合端午帖子词 其九》主要写了什么?
这首诗描绘了端午时节水殿、槐庭的环境特点,表达了对太上皇帝内心无外界烦扰、动静顺应时节的赞美,展现出太上皇帝闲适、自在且顺应自然的状态。
《太上皇帝合端午帖子词 其九》的创作背景是什么?
汪应辰生活在南宋时期。“端午帖子词”是在端午节时臣僚献给皇帝、皇后、太后等的应景诗词。这首诗是献给太上皇帝的。当时的政治局势较为复杂,朝廷内有主战派和主和派的斗争。而太上皇帝处于一种相对超脱政务的状态,汪应辰创作此诗,可能一方面是遵循端午节献词的传统,另一方面也是对太上皇帝生活状态的一种歌颂与赞美。
《太上皇帝合端午帖子词 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描绘水殿微风、槐庭日迟的景象,营造出一种闲适、宁静的氛围,为后两句赞美太上皇帝的心境做铺垫,借景抒发对太上皇帝自在生活状态的赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“细”“迟”二字,生动地描绘出风的轻柔与时光的缓慢,形象地展现出环境的特点。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两句的写景,让读者仿佛置...