这首诗描绘了诗人前往鄠县途中暂宿白云处的所见所感。诗中展现了乡村质朴的自然景色,表达了诗人对尘世纷扰的厌弃,以及对宁静虚寂境界的追求。
游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县
蔽空秾绿门前路,匝地疏苗户外村。
暂宿云房叩虚寂,红尘意味不堪论。
暂宿云房叩虚寂,红尘意味不堪论。
简要说明
逐句注释
- “蔽空秾绿门前路”:
- 字词:“秾绿”,指浓密的绿色,这里形容道路两旁的树木枝叶繁茂;“蔽空”,遮住天空。
- 句意:门前的道路被浓密的绿树遮蔽,仿佛遮住了天空。
- “匝地疏苗户外村”:
- 字词:“匝地”,满地;“疏苗”,稀疏的禾苗。
- 句意:村外田野里,稀疏的禾苗遍布大地。
- “暂宿云房叩虚寂”:
- 字词:“云房”,指僧道或隐者所住的房屋;“叩”,探寻、追求;“虚寂”,虚静寂寞,这里指一种超脱尘世的宁静境界。
- 句意:暂时住在这云房之中,探寻那虚静寂寞的境界。
- “红尘意味不堪论”:
- 字词:“红尘”,指繁华的社会,也泛指人世间;“不堪论”,不值得谈论。
- 句意:人世间的那些纷繁复杂的意味,实在不值得一提。
现代译文
门前的道路被浓密的绿树遮蔽,仿佛要遮住天空。
村外的田野里,稀疏的禾苗遍布大地。
我暂时住在这云房之中,探寻那虚静寂寞的境界。
人世间的那些纷繁复杂的意味,实在不值得一提。
创作背景
由于关于李𫘦的具体信息以及这首诗的创作背景资料有限,我们只能进行一些合理推测。从诗的内容来看,诗人在前往鄠县的途中,借宿于白云处。可能当时诗人长期处于尘世的喧嚣与纷扰之中,在这次旅途暂歇时,乡村的宁静与自然的质朴让他有了深刻的感触,从而写下此诗以表达对虚寂境界的向往和对尘世的厌倦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了门前道路被绿树遮蔽、村外田野有稀疏禾苗的乡村景色,通过对自然景色的描写,营造出一种宁静、质朴的氛围,为后两句诗人表达对尘世的厌弃和对虚寂境界的追求做铺垫,景中含情。
- 语言特色:语言简洁自然,用“蔽空秾绿”“匝地疏苗”等词语生动地描绘出乡村景色的特点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。前两句的乡村自然之景,与后两句诗人对虚寂境界的追求和对尘世的不屑形成对比,使读者能深刻感受到诗人内心对宁静生活的向往和对尘世纷扰的疏离。
常见问题
《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》的作者和朝代是什么?
《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》的作者是李𫘦,页面按宋作品展示。
《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往鄠县途中暂宿白云处的所见所感。诗中展现了乡村质朴的自然景色,表达了诗人对尘世纷扰的厌弃,以及对宁静虚寂境界的追求。
《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》的创作背景是什么?
由于关于李𫘦的具体信息以及这首诗的创作背景资料有限,我们只能进行一些合理推测。从诗的内容来看,诗人在前往鄠县的途中,借宿于白云处。可能当时诗人长期处于尘世的喧嚣与纷扰之中,在这次旅途暂歇时,乡村的宁静与自然的质朴让他有了深刻的感触,从而写下此诗以表达对虚寂境界的向往和对尘世的厌倦。
《游终南山杂咏 宿白云明日之鄠县》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了门前道路被绿树遮蔽、村外田野有稀疏禾苗的乡村景色,通过对自然景色的描写,营造出一种宁静、质朴的氛围,为后两句诗人表达对尘世的厌弃和对虚寂境界的追求做铺垫,景中含情。 语言特色 :语言简洁自然,用“蔽空秾绿”“匝地疏苗”等词语生动地描绘出乡村景色的特点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面感。 意境营造 :整首诗营造...