游终南山杂咏 重云道中海棠

· 李𫘦

万点梢头烂晓霞,谩随闲世鬭春华。
孤根自是生穷僻,未必轻输别圃花。

简要说明

这首诗以终南山重云道中的海棠花为描写对象,描绘了海棠花盛开如晓霞般灿烂的景象,表达了海棠花虽生长在偏僻之地,却不逊色于别处花卉的自信,寄寓了诗人对身处困境仍能保持自身价值的赞美之情。

逐句注释

  • “万点梢头烂晓霞”:
    • 字词:“万点”,形容海棠花数量之多;“梢头”,树枝的顶端;“烂”,灿烂。
    • 句意:树枝顶端千万朵海棠花像灿烂的晓霞一样。
  • “谩随闲世鬭春华”:
    • 字词:“谩”,随意、徒然;“闲世”,悠闲的世间;“斗”,比拼;“春华”,春天的花朵。
    • 句意:随意地在这悠闲的世间与其他春花比拼艳丽。
  • “孤根自是生穷僻”:
    • 字词:“孤根”,指海棠花独自生长的根,代指海棠花;“穷僻”,偏僻之地。
    • 句意:海棠花独自生长的根自然是生长在偏僻的地方。
  • “未必轻输别圃花”:
    • 字词:“轻输”,轻易输给;“别圃”,别的花园。
    • 句意:未必就会轻易输给别的花园里的花。

现代译文

千万朵海棠花在枝头灿烂地绽放,如绚丽的晓霞一般。
它随意地在这世间与其他春花争奇斗艳。
它独自扎根生长在那偏僻的地方,
但未必就会轻易输给别的花园里的花朵。

创作背景

关于李𫘦具体生平及此诗创作的详细背景资料较少。推测此诗可能是诗人在游览终南山重云道中时,看到生长在偏僻之处却依然盛开的海棠花有感而发。在古代,文人常借花来表达自己的情感和志向,这首诗或许也是李𫘦借海棠花来抒发自己对那些身处困境却依然坚守自我、展现价值之人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以海棠花自比或借海棠花来象征一类人,通过描写海棠花生于偏僻之地却不逊色于别处花卉,表达了对身处困境却能坚守自我、展现价值的赞美和肯定。
    • 对比:将生长在偏僻之地的海棠花与“别圃花”进行对比,突出海棠花虽生长环境不佳,但依然有不输于别处花卉的自信和实力。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“万点梢头烂晓霞”生动形象地描绘出海棠花盛开的绚烂景象;用词精准,“孤根”“穷僻”准确地写出了海棠花生长环境的恶劣,“未必轻输”则体现出海棠花的自信。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的意境,既有海棠花盛开的明艳之美,又有其生长环境的清幽偏僻,二者相互映衬,使读者在感受到海棠花外在美的同时,也能体会到其内在的精神品质。

常见问题

《游终南山杂咏 重云道中海棠》的作者和朝代是什么?

《游终南山杂咏 重云道中海棠》的作者是李𫘦,页面按宋作品展示。

《游终南山杂咏 重云道中海棠》主要写了什么?

这首诗以终南山重云道中的海棠花为描写对象,描绘了海棠花盛开如晓霞般灿烂的景象,表达了海棠花虽生长在偏僻之地,却不逊色于别处花卉的自信,寄寓了诗人对身处困境仍能保持自身价值的赞美之情。

《游终南山杂咏 重云道中海棠》的创作背景是什么?

关于李𫘦具体生平及此诗创作的详细背景资料较少。推测此诗可能是诗人在游览终南山重云道中时,看到生长在偏僻之处却依然盛开的海棠花有感而发。在古代,文人常借花来表达自己的情感和志向,这首诗或许也是李𫘦借海棠花来抒发自己对那些身处困境却依然坚守自我、展现价值之人的赞赏。

《游终南山杂咏 重云道中海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以海棠花自比或借海棠花来象征一类人,通过描写海棠花生于偏僻之地却不逊色于别处花卉,表达了对身处困境却能坚守自我、展现价值的赞美和肯定。 对比 :将生长在偏僻之地的海棠花与“别圃花”进行对比,突出海棠花虽生长环境不佳,但依然有不输于别处花卉的自信和实力。 语言特色 :语言简洁明快,如“万点梢头烂晓霞”生动形象地描绘出海棠花盛开的绚...