和持国石藓

· 梅尧臣

石根云常蒸,老藓密于毯。
湿翠连涧阴,浄绿绕岩坎。
不异泉上芹,丰茸犹可㧛。
安知山中客,远寄趣已淡。

简要说明

这首诗围绕石藓展开,描绘了石藓生长的环境和其形态特点,将石藓比作泉上芹,表达了对山中友人寄石藓这一雅事的理解,传达出一种淡泊的意趣。

逐句注释

  • “石根云常蒸,老藓密于毯”:
    • 字词:“石根”,石头的根部;“蒸”,升腾;“密于毯”,比毯子还要浓密。
    • 句意:石头根部常常有云雾升腾,古老的苔藓长得比毯子还要浓密。
  • “湿翠连涧阴,浄绿绕岩坎”:
    • 字词:“湿翠”,带着湿气的翠绿苔藓;“涧阴”,山涧背阴的地方;“净绿”,纯净的绿色;“岩坎”,岩石的坎壁。
    • 句意:带着湿气的翠绿苔藓连接着山涧背阴处,纯净的绿色环绕着岩石的坎壁。
  • “不异泉上芹,丰茸犹可㧛”:
    • 字词:“无异”,没有不同;“泉上芹”,泉水边的芹菜;“丰茸”,茂密的样子;“㧛”,同“揽”,采摘。
    • 句意:这石藓和泉水边的芹菜没什么不同,长得茂密还可以采摘。
  • “安知山中客,远寄趣已淡”:
    • 字词:“安知”,怎么知道;“山中客”,指寄石藓的友人;“远寄”,从远方寄来;“趣已淡”,意趣已经淡泊。
    • 句意:怎么知道山中的友人,从远方寄来石藓,他的意趣已经很淡泊了。

现代译文

石头根部常常云雾升腾,
古老的苔藓比毯子还密。
带着湿气的翠绿连着山涧背阴处,
纯净的绿色环绕着岩石坎壁。
这石藓和泉边芹菜没两样,
长得茂密还能伸手采摘。
怎知山中友人从远方寄来,
他的意趣已然如此淡泊。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与友人持国交往密切。这首诗是他收到持国从山中寄来石藓后所作。当时梅尧臣可能处于一种较为闲适的生活状态,友人的这份特殊礼物引发了他的创作灵感,使他借诗表达对友人淡泊意趣的理解和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将石藓比作毯子和泉上芹,形象地写出了石藓生长的浓密和其外观特点,使读者能够更直观地感受到石藓的形态。
    • 情景交融:诗中对石藓生长环境和形态的描写,不仅仅是在写景,更融入了诗人对友人寄石藓这一行为的情感和理解,借景抒情,情景相生。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“湿翠”“净绿”等词语,简洁而准确地描绘出石藓的色泽特点,用平实的语言营造出一种清幽的氛围。
  • 意境营造:通过对石藓生长环境的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,展现出山中的自然之美。而结尾处对友人淡泊意趣的提及,更增添了诗歌的雅韵和悠远的意境,使整首诗充满了文人的高雅情趣。

常见问题

《和持国石藓》的作者和朝代是什么?

《和持国石藓》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和持国石藓》主要写了什么?

这首诗围绕石藓展开,描绘了石藓生长的环境和其形态特点,将石藓比作泉上芹,表达了对山中友人寄石藓这一雅事的理解,传达出一种淡泊的意趣。

《和持国石藓》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与友人持国交往密切。这首诗是他收到持国从山中寄来石藓后所作。当时梅尧臣可能处于一种较为闲适的生活状态,友人的这份特殊礼物引发了他的创作灵感,使他借诗表达对友人淡泊意趣的理解和感受。

《和持国石藓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将石藓比作毯子和泉上芹,形象地写出了石藓生长的浓密和其外观特点,使读者能够更直观地感受到石藓的形态。 情景交融 :诗中对石藓生长环境和形态的描写,不仅仅是在写景,更融入了诗人对友人寄石藓这一行为的情感和理解,借景抒情,情景相生。 语言特色 :语言质朴自然,如“湿翠”“净绿”等词语,简洁而准确地描绘出石藓的色泽特点,用平实的语言营造出一种...