早至颖上县

· 梅尧臣

夜发晓未止,独行淮水西。
明知寒草露,暗湿瘦骢蹄。
半灭竹林火,数闻茅屋鸡。
秋天畏残暑,不为月光迷。

简要说明

这首诗描绘了诗人在一个秋日夜晚出发,独自前往颍上县途中的所见所感。展现了旅途的孤寂与清冷,同时也体现出诗人在秋夜残暑中的心境,流露出一种清冷、孤寂的情感。

逐句注释

  • “夜发晓未止,独行淮水西”:
    • 字词:“发”,出发;“晓”,天亮。
    • 句意:夜晚出发一直到天亮还没有停止行程,独自一人在淮水的西边赶路。
  • “明知寒草露,暗湿瘦骢蹄”:
    • 字词:“寒草露”,秋天寒冷的草上凝结的露水;“骢”,青白色的马。
    • 句意:明明知道寒冷的草上有露水,不知不觉间露水已经暗暗浸湿了瘦马的马蹄。
  • “半灭竹林火,数闻茅屋鸡”:
    • 字词:“半灭”,快要熄灭;“数”,多次。
    • 句意:竹林中的火快要熄灭了,还多次听到茅屋中传来鸡叫的声音。
  • “秋天畏残暑,不为月光迷”:
    • 字词:“残暑”,初秋时节残留的暑气;“迷”,沉醉。
    • 句意:在秋天里还畏惧着残留的暑气,不会被这月光所沉醉。

现代译文

夜晚出发一直走到天亮还没停,
我独自在淮水西边孤独前行。
明知道寒草上沾满了露水,
不知不觉浸湿了瘦马的蹄胫。
竹林里的火已经快要熄灭,
还多次听到茅屋传来鸡声。
秋日里仍害怕残留的暑气,
不会被这月光迷惑了心境。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可能是他在奔波于仕途或为生活四处奔走的旅途中所作。他在独自赶路的过程中,将途中的所见所闻和自己的心境融入诗中,通过描绘秋夜旅途的情景,抒发自己内心的孤寂与对生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“明知寒草露,暗湿瘦骢蹄”,通过对寒草上露水浸湿马蹄这一细节的描写,生动地展现了旅途的清冷和寂静,也从侧面反映出诗人赶路的专注和旅途的漫长。
    • 视听结合:“半灭竹林火,数闻茅屋鸡”,“半灭竹林火”是视觉描写,描绘出一幅朦胧、清冷的画面;“数闻茅屋鸡”是听觉描写,以鸡叫声增添了乡村的生活气息,同时也衬托出旅途的孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和旅途的情景。如“夜发晓未止”直白地写出了行程的紧迫和辛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋夜赶路,独自前行,寒草露水、半灭的火、茅屋鸡声等意象,共同构成了一幅萧瑟的秋夜旅途图,表达了诗人在旅途中的孤独和对残暑的畏惧,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《早至颖上县》的作者和朝代是什么?

《早至颖上县》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《早至颖上县》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在一个秋日夜晚出发,独自前往颍上县途中的所见所感。展现了旅途的孤寂与清冷,同时也体现出诗人在秋夜残暑中的心境,流露出一种清冷、孤寂的情感。

《早至颖上县》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可能是他在奔波于仕途或为生活四处奔走的旅途中所作。他在独自赶路的过程中,将途中的所见所闻和自己的心境融入诗中,通过描绘秋夜旅途的情景,抒发自己内心的孤寂与对生活的感慨。

《早至颖上县》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“明知寒草露,暗湿瘦骢蹄”,通过对寒草上露水浸湿马蹄这一细节的描写,生动地展现了旅途的清冷和寂静,也从侧面反映出诗人赶路的专注和旅途的漫长。 视听结合 :“半灭竹林火,数闻茅屋鸡”,“半灭竹林火”是视觉描写,描绘出一幅朦胧、清冷的画面;“数闻茅屋鸡”是听觉描写,以鸡叫声增添了乡村的生活气息,同时也衬托出旅途的孤寂。 语言特色 :语言...