这首诗描绘了合流河堤上亭子周边的傍晚景色,有对岸桑榆、远川,滩涂寒渔、翠鸟等画面,还提及山药种植,最后借景抒情,表达了诗人对庄子濠上之思境界的向往,流露出悠然闲适、寄情自然的情感。
合流河堤上亭子
隔河桑榆晚,蔼蔼明远川。
寒渔下滩时,翠鸟飞我前。
山药植琐细,野性仍所便。
令人思濠上,独咏庄叟篇。
寒渔下滩时,翠鸟飞我前。
山药植琐细,野性仍所便。
令人思濠上,独咏庄叟篇。
简要说明
逐句注释
- “隔河桑榆晚,蔼蔼明远川”:
- 字词:“桑榆”,指桑树和榆树,这里表示傍晚夕阳照在桑榆上的景象;“蔼蔼”,形容光线柔和、明亮的样子。
- 句意:河对岸的桑榆被傍晚的夕阳笼罩,柔和的光线照亮了远方的山川。
- “寒渔下滩时,翠鸟飞我前”:
- 字词:“寒渔”,在寒冷中捕鱼的渔人;“下滩”,指渔人从河滩上下来。
- 句意:寒冷中捕鱼的渔人从河滩上下来的时候,一只翠鸟从我的眼前飞过。
- “山药植琐细,野性仍所便”:
- 字词:“山药”,一种植物;“琐碎”,指种植的山药零散、细小;“野性”,指诗人热爱自然、不受拘束的性情;“便”,适宜、合适。
- 句意:河堤边种植的山药零散细小,但这种自然随意的状态正适合我热爱自然的性情。
- “令人思濠上,独咏庄叟篇”:
- 字词:“濠上”,指濠水桥上,出自《庄子·秋水》中庄子与惠子关于鱼之乐的辩论;“庄叟”,指庄子。
- 句意:眼前的景色让我想起了濠上的故事,忍不住独自吟咏起庄子的篇章。
现代译文
河对岸的桑榆在晚照中,
柔和的光映照着远方山川。
寒冷的渔人从滩上归来时,
一只翠鸟从我眼前飞过。
河堤边种着零散的山药,
这样的自然正合我心意。
这一切让我想起濠上之事,
独自吟咏起庄子的诗篇。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生不得志。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,于合流河堤上亭子处有感而发。在仕途不顺的情况下,他常寄情于山水自然,通过对自然景色的描绘来抒发内心的情感和对精神自由的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了傍晚河堤周边的自然景色,通过对桑榆、远川、寒渔、翠鸟等景象的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,后两句则直接抒发了诗人对庄子濠上之思的向往,借景引发情感,情景交融。
- 远近结合:“隔河桑榆晚,蔼蔼明远川”是远景描写,展现出开阔的视野;“寒渔下滩时,翠鸟飞我前”则是近景描写,细腻地刻画了眼前的动态场景,远近结合使画面层次丰富。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出生动的画面,如“寒渔”“翠鸟”等词汇,形象地描绘出景物特征,毫无雕琢之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有哲理的意境。诗人通过对自然景色的细致描绘,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时“令人思濠上,独咏庄叟篇”又增添了一份哲学思考,使诗歌的意境更加深远。
常见问题
《合流河堤上亭子》的作者和朝代是什么?
《合流河堤上亭子》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《合流河堤上亭子》主要写了什么?
这首诗描绘了合流河堤上亭子周边的傍晚景色,有对岸桑榆、远川,滩涂寒渔、翠鸟等画面,还提及山药种植,最后借景抒情,表达了诗人对庄子濠上之思境界的向往,流露出悠然闲适、寄情自然的情感。
《合流河堤上亭子》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生不得志。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,于合流河堤上亭子处有感而发。在仕途不顺的情况下,他常寄情于山水自然,通过对自然景色的描绘来抒发内心的情感和对精神自由的追求。
《合流河堤上亭子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了傍晚河堤周边的自然景色,通过对桑榆、远川、寒渔、翠鸟等景象的描写,营造出一种宁静、闲适的氛围,后两句则直接抒发了诗人对庄子濠上之思的向往,借景引发情感,情景交融。 远近结合 :“隔河桑榆晚,蔼蔼明远川”是远景描写,展现出开阔的视野;“寒渔下滩时,翠鸟飞我前”则是近景描写,细腻地刻画了眼前的动态场景,远近结合使画面层次...