梨花忆

· 梅尧臣

欲问梨花发,江南信始通。
开因寒食雨,落尽故园风。
白玉佳人死,青铜宝镜空。
今朝两眼泪,怨苦属衰公。

简要说明

这首诗围绕梨花展开,通过描绘梨花的开放与凋零,抒发了诗人内心的怨苦之情。诗中以梨花象征美好事物的消逝,表达了对往昔的追忆和对当下境遇的感慨。

逐句注释

  • “欲问梨花发,江南信始通”:
    • 字词:“梨花发”,梨花开放;“信”,消息。
    • 句意:想要询问梨花是否开放,来自江南的消息才刚刚传来。
  • “开因寒食雨,落尽故园风”:
    • 字词:“寒食雨”,寒食节期间的雨;“故园风”,故乡的风。
    • 句意:梨花因为寒食节的雨而开放,又在故乡的风中落尽。
  • “白玉佳人死,青铜宝镜空”:
    • 字词:“白玉佳人”,以白玉比喻美丽的女子,这里象征美好的事物;“青铜宝镜”,古代的镜子,象征陪伴和见证。
    • 句意:如同白玉般的佳人逝去,青铜宝镜也变得空空荡荡。
  • “今朝两眼泪,怨苦属衰公”:
    • 字词:“衰公”,指衰老的自己。
    • 句意:如今双眼满是泪水,这怨苦都属于我这个衰老之人。

现代译文

想要打听梨花是否已绽放,
来自江南的消息刚刚传扬。
它因寒食节的细雨而开放,
又在故乡的风中落尽残香。
如玉般的佳人已然逝去,
青铜宝镜也变得空荡荡。
如今我双眼满含着泪水,
这哀怨悲苦属于我这衰翁。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。他的诗歌多反映社会现实和个人的不幸遭遇。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历人生挫折、感慨时光流逝和美好事物消逝时所作。梨花的开放与凋零可能触动了他内心深处对往昔美好时光的怀念和对自身境遇的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以梨花象征美好事物,梨花的开放与凋零代表着美好事物的短暂易逝,“白玉佳人”进一步强化了这种美好的象征意义,而佳人的死去象征着美好事物的消逝,使诗歌情感更加深沉。
    • 借景抒情:通过描写梨花因雨而开、因风而落的景象,抒发了诗人内心的怨苦之情,情景交融,将诗人对时光流逝、美好不再的感慨融入到梨花的命运之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“今朝两眼泪,怨苦属衰公”直白地表达了诗人的哀怨和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀怨的意境。从梨花的开放到凋零,再到佳人的逝去,最后诗人以衰公形象出现,眼中饱含泪水,将读者带入一个充满遗憾和痛苦的世界,让人体会到诗人内心深处的哀伤。

常见问题

《梨花忆》的作者和朝代是什么?

《梨花忆》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《梨花忆》主要写了什么?

这首诗围绕梨花展开,通过描绘梨花的开放与凋零,抒发了诗人内心的怨苦之情。诗中以梨花象征美好事物的消逝,表达了对往昔的追忆和对当下境遇的感慨。

《梨花忆》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。他的诗歌多反映社会现实和个人的不幸遭遇。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在经历人生挫折、感慨时光流逝和美好事物消逝时所作。梨花的开放与凋零可能触动了他内心深处对往昔美好时光的怀念和对自身境遇的不满。

《梨花忆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以梨花象征美好事物,梨花的开放与凋零代表着美好事物的短暂易逝,“白玉佳人”进一步强化了这种美好的象征意义,而佳人的死去象征着美好事物的消逝,使诗歌情感更加深沉。 借景抒情 :通过描写梨花因雨而开、因风而落的景象,抒发了诗人内心的怨苦之情,情景交融,将诗人对时光流逝、美好不再的感慨融入到梨花的命运之中。 语言特色 :语言质朴自然,...