这首诗描绘了莲塘在雨中的景色,展现了莲叶相互遮蔽的形态以及纹禽惊飞冲落波光的动态场景,表达了诗人对莲塘美景的喜爱与欣赏之情。
和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘
不畏塘雨急,钿叶自相遮。
纹禽忽飞去,冲落波上霞。
纹禽忽飞去,冲落波上霞。
简要说明
逐句注释
- “不畏塘雨急,钿叶自相遮”:
- 字词:“钿叶”,指荷叶,因荷叶形状美观如镶嵌着珠宝的叶子;“遮”,遮蔽。
- 句意:不怕池塘里的雨下得急切,荷叶自然地相互遮蔽着。
- “纹禽忽飞去,冲落波上霞”:
- 字词:“纹禽”,羽毛带有花纹的鸟;“波上霞”,指水面上波光粼粼如霞的光影。
- 句意:带有花纹的鸟儿忽然飞走,冲散了水面上如霞的波光。
现代译文
不怕池塘里的雨下得又急又猛,
荷叶自然地相互依偎遮蔽。
一只带花纹的鸟儿忽然飞走,
冲落了水面上那如霞的波光。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他与资政侍郎有唱和往来。这组《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首》是对资政侍郎湖亭相关咏景诗的唱和之作,《莲塘》是其中一首。具体创作时间难以精准确定,但应是在梅尧臣与资政侍郎交往期间,于湖亭周围欣赏莲塘美景后创作,以展现莲塘独特的雨中景致。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“不畏塘雨急,钿叶自相遮”描绘了雨中荷叶相互遮蔽的静态画面,后两句“纹禽忽飞去,冲落波上霞”则呈现出纹禽惊飞冲落波光的动态场景,动静结合,使莲塘景色更具生机与活力。
- 拟人手法:“不畏”一词将荷叶拟人化,赋予荷叶以人的意志和勇气,生动地表现出荷叶在雨中相互依靠、坚韧不拔的姿态。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“钿叶”“波上霞”等词语形象地描绘出莲塘的美丽景致,给人以丰富的想象空间。
- 意境营造:通过对莲塘雨中景色的描写,营造出一种宁静而又灵动的意境。雨中荷叶的静态美与纹禽飞落的动态美相互映衬,展现出莲塘独特的魅力,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一美景的赞美之情。
常见问题
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘》的作者和朝代是什么?
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘》主要写了什么?
这首诗描绘了莲塘在雨中的景色,展现了莲叶相互遮蔽的形态以及纹禽惊飞冲落波光的动态场景,表达了诗人对莲塘美景的喜爱与欣赏之情。
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他与资政侍郎有唱和往来。这组《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首》是对资政侍郎湖亭相关咏景诗的唱和之作,《莲塘》是其中一首。具体创作时间难以精准确定,但应是在梅尧臣与资政侍郎交往期间,于湖亭周围欣赏莲塘美景后创作,以展现莲塘独特的雨中景致。
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 莲塘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两句“不畏塘雨急,钿叶自相遮”描绘了雨中荷叶相互遮蔽的静态画面,后两句“纹禽忽飞去,冲落波上霞”则呈现出纹禽惊飞冲落波光的动态场景,动静结合,使莲塘景色更具生机与活力。 拟人手法 :“不畏”一词将荷叶拟人化,赋予荷叶以人的意志和勇气,生动地表现出荷叶在雨中相互依靠、坚韧不拔的姿态。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“钿叶”“...