魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢

· 梅尧臣

愧无相如才,偶病相如渴。
潩水有丈人,薏苡分丛茇。
为饮可扶衰,余生幸且活。
安知恶己者,不愿变野葛。

简要说明

这首诗围绕友人魏文赠送薏苡一事展开。诗人先自谦无司马相如之才却患相如之病,接着感激友人赠药,认为此药可扶衰续命,最后笔锋一转,以一种戏谑又深沉的方式表达担忧被恶人将薏苡换成有毒的野葛,体现出诗人复杂的心境和对世态的思考。

逐句注释

  • “愧无相如才,偶病相如渴”:
    • 字词:“愧”,同“愧”;“相如”,指司马相如,他有消渴病(类似糖尿病)。
    • 句意:惭愧自己没有司马相如的才华,却偶然患上了像司马相如那样的消渴病。
  • “潩水有丈人,薏苡分丛茇”:
    • 字词:“潩水”,河流名;“丈人”,对长辈或年高者的尊称,这里指魏文;“茇”,草根,“分丛茇”指分出带根的一丛。
    • 句意:潩水边上有位长者,分了一丛薏苡给我。
  • “为饮可扶衰,余生幸且活”:
    • 字词:“扶衰”,扶助衰弱的身体。
    • 句意:用它煮水喝可以扶助衰弱的身体,我的余生有幸可以存活了。
  • “安知恶己者,不愿变野葛”:
    • 字词:“恶己者”,厌恶自己的人;“野葛”,一种有毒的植物。
    • 句意:怎么知道那些厌恶自己的人,不会把这薏苡换成野葛呢。

现代译文

惭愧我没有司马相如的才华,
却偶然染上了相如的消渴病。
潩水边上有位长者,
分了一丛薏苡给我。
用它煮水喝能扶助衰弱之躯,
我的余生有幸可以存活下去。
怎知道那些厌恶我的人,
不会把这薏苡换成有毒的野葛呢。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时诗人患病,友人魏文赠送了薏苡。在当时复杂的社会环境和官场斗争中,梅尧臣可能经历了一些人际关系的起伏和小人的算计,因此在感激友人赠药的同时,也流露出对身边潜在危险的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中两次引用司马相如的典故,以司马相如的才华和疾病自比,既表达了诗人的自谦,又使诗歌富有文化内涵,增添了典雅的气质。
    • 对比:前六句表达了对友人赠药的感激和对病情好转的期待,后两句则笔锋一转,突然提到恶己者可能将薏苡换成野葛,形成鲜明对比,深刻地揭示出社会的复杂和人心的难测。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同与友人闲聊一般娓娓道来,没有刻意的雕琢,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,具有一种平淡而深刻的韵味。
  • 情感表达:情感丰富而复杂,既有对友人的感激之情,又有对自身命运的无奈和对潜在危险的忧虑。这种复杂的情感通过诗歌层层递进地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的波澜。

常见问题

《魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢》的作者和朝代是什么?

《魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢》主要写了什么?

这首诗围绕友人魏文赠送薏苡一事展开。诗人先自谦无司马相如之才却患相如之病,接着感激友人赠药,认为此药可扶衰续命,最后笔锋一转,以一种戏谑又深沉的方式表达担忧被恶人将薏苡换成有毒的野葛,体现出诗人复杂的心境和对世态的思考。

《魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时诗人患病,友人魏文赠送了薏苡。在当时复杂的社会环境和官场斗争中,梅尧臣可能经历了一些人际关系的起伏和小人的算计,因此在感激友人赠药的同时,也流露出对身边潜在危险的担忧。

《魏文以予病渴赠薏苡二丛值庭下走笔戏谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中两次引用司马相如的典故,以司马相如的才华和疾病自比,既表达了诗人的自谦,又使诗歌富有文化内涵,增添了典雅的气质。 对比 :前六句表达了对友人赠药的感激和对病情好转的期待,后两句则笔锋一转,突然提到恶己者可能将薏苡换成野葛,形成鲜明对比,深刻地揭示出社会的复杂和人心的难测。 语言特色 :语言质朴自然,如同与友人闲聊一般娓娓道来,没有刻...