这首诗以燕和蜂的活动为主要描写对象,通过描绘它们辛勤劳作的过程以及不同的结局,揭示了万物皆受自然造化驱使的哲理,表达了诗人对自然规律的感慨与思考。
蜜
燕衔芹根泥,蜂掇花上蕊。
带雨两股飞,所取日能几。
调和露与英,凝甘滑于髓。
天寒百虫蛰,割房霜在匕。
燕已成雏归,蜂忧冻馁死。
乃见万物心,多为造化使。
带雨两股飞,所取日能几。
调和露与英,凝甘滑于髓。
天寒百虫蛰,割房霜在匕。
燕已成雏归,蜂忧冻馁死。
乃见万物心,多为造化使。
简要说明
逐句注释
- “燕衔芹根泥,蜂掇花上蕊”:
- 字词:“衔”,用嘴叼;“芹根泥”,长着芹菜的地方的泥土;“掇”,拾取、摘取。
- 句意:燕子用嘴叼着长有芹菜处的泥土,蜜蜂摘取花朵上的花蕊。
- “带雨两股飞,所取日能几”:
- 字词:“带雨”,冒着雨;“两股飞”,指燕子和蜜蜂都在雨中飞行;“所取”,所获取的东西;“日能几”,一天能有多少。
- 句意:它们冒着雨各自飞行忙碌,一天所获取的东西能有多少呢。
- “调和露与英,凝甘滑于髓”:
- 字词:“调和”,调配、混合;“露”,露水;“英”,花;“凝甘”,凝结成甘甜的东西;“滑于髓”,形容口感顺滑如骨髓般细腻。
- 句意:蜜蜂把露水和花朵调配在一起,凝结成甘甜顺滑如骨髓般的蜂蜜。
- “天寒百虫蛰,割房霜在匕”:
- 字词:“蛰”,动物冬眠;“割房”,割取蜂巢;“霜在匕”,指割取蜂巢时,勺子上带着霜,说明天气寒冷。
- 句意:天气寒冷,各种虫子都冬眠了,人们在带着霜的寒冷天气里割取蜂巢。
- “燕已成雏归,蜂忧冻馁死”:
- 字词:“成雏”,幼燕长大;“归”,回归(南方);“冻馁”,受冻挨饿。
- 句意:燕子的幼崽已经长大,它们一起飞回南方,而蜜蜂却担忧自己会受冻挨饿而死。
- “乃见万物心,多为造化使”:
- 字词:“乃见”,于是看到;“万物心”,万物的本性、心思;“造化”,自然的创造化育。
- 句意:由此可以看出万物的本性,大多是受自然的创造化育所驱使。
现代译文
燕子用嘴叼着芹根旁的泥土,
蜜蜂摘取花朵上的花蕊。
它们冒着雨各自飞行忙碌,
一天所获取的能有多少。
蜜蜂把露水和花朵相调配,
凝结成甘甜顺滑的蜂蜜。
天气寒冷百虫都进入冬眠,
人们带着霜割取那蜂巢。
燕子幼崽长大一同回南方,
蜜蜂却担忧会受冻又挨饿。
由此可见万物的本性心思,
大多是受自然造化的驱使。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映社会现实与自然现象。此诗具体创作时间不详,但可能是他在观察自然中燕和蜂的活动后有感而发。当时的社会虽然相对稳定,但也存在着各种复杂的社会关系和自然规律,诗人或许通过对燕和蜂的描写,来表达对万物在自然和社会环境中生存状态的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将燕子和蜜蜂的活动及结局进行对比。燕子衔泥育雏后能顺利归南方,而蜜蜂辛苦酿蜜后却面临冻馁的威胁,突出了不同生物在自然面前的不同遭遇,深化了主题。
- 托物言志:诗人借燕和蜂的行为,寄托了对万物受自然造化驱使这一现象的感慨,表达了对自然规律的敬畏与思考。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出燕和蜂的活动场景,如“燕衔芹根泥,蜂掇花上蕊”,生动形象地展现了两种生物的劳作状态。
- 意境营造:诗中营造出一种自然质朴的意境,从燕和蜂的日常活动到天气变化后的不同结局,让读者感受到大自然的无情与万物的无奈,引发对生命和自然规律的深刻思考。
常见问题
《蜜》的作者和朝代是什么?
《蜜》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《蜜》主要写了什么?
这首诗以燕和蜂的活动为主要描写对象,通过描绘它们辛勤劳作的过程以及不同的结局,揭示了万物皆受自然造化驱使的哲理,表达了诗人对自然规律的感慨与思考。
《蜜》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映社会现实与自然现象。此诗具体创作时间不详,但可能是他在观察自然中燕和蜂的活动后有感而发。当时的社会虽然相对稳定,但也存在着各种复杂的社会关系和自然规律,诗人或许通过对燕和蜂的描写,来表达对万物在自然和社会环境中生存状态的思考。
《蜜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将燕子和蜜蜂的活动及结局进行对比。燕子衔泥育雏后能顺利归南方,而蜜蜂辛苦酿蜜后却面临冻馁的威胁,突出了不同生物在自然面前的不同遭遇,深化了主题。 托物言志 :诗人借燕和蜂的行为,寄托了对万物受自然造化驱使这一现象的感慨,表达了对自然规律的敬畏与思考。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出燕和蜂的活动场景,如“燕衔芹...