这首诗围绕诗人梦中与逝者相见展开,表达了对逝者的深切思念与哀伤之情。诗人认为逝者虽死却仍会入梦相伴,梦中起初未觉异常,醒来才倍感悲痛,体现出阴阳两隔的无奈与不舍。
椹涧昼梦
谁谓死无知,每出辄来梦。
岂其忧在途,似亦会相送。
初看不异昔,及寤始悲痛。
人间转面非,清魂殁犹共。
岂其忧在途,似亦会相送。
初看不异昔,及寤始悲痛。
人间转面非,清魂殁犹共。
简要说明
逐句注释
- “谁谓死无知,每出辄来梦”:
- 字词:“谓”,说;“辄”,就。
- 句意:谁说人死后就无知觉了呢,我每次出门,逝者就会来到我的梦中。
- “岂其忧在途,似亦会相送”:
- 字词:“岂”,难道;“其”,指代逝者。
- 句意:难道是他担忧我在旅途上,好像也会来为我送行。
- “初看不异昔,及寤始悲痛”:
- 字词:“异”,不同;“寤”,睡醒。
- 句意:刚开始看梦中的他和往昔没什么不同,等到睡醒才开始感到悲痛。
- “人间转面非,清魂殁犹共”:
- 字词:“转面”,指时光流转、人事变迁;“清魂”,指逝者的灵魂;“殁”,死。
- 句意:人间时光流转,人事已非,可逝者的灵魂即便死去还依然与我相伴。
现代译文
谁说人死后就没了知觉?
我每次出门你总会入我梦。
难道是你担忧我旅途安危,
好像也会来为我依依相送。
刚开始看你和从前没两样,
等我一睡醒悲痛涌上心中。
人间世事无常已物是人非,
你的灵魂死去还与我相逢。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他身边亲近之人离世后所作。在漫长的岁月里,梅尧臣经历了诸多亲人、友人的离去,这种生死离别之痛成为他诗歌创作的一个重要主题,此诗便是他对逝者思念之情的真挚流露。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:实写自己每次出门及睡醒后的现实情景,虚写梦中与逝者相见的场景,虚实相生,将诗人对逝者的思念具象化,增强了情感的表达。
- 对比衬托:诗中将梦中“初看不异昔”的恍惚美好与“及寤始悲痛”的现实落差进行对比,更衬托出梦醒后阴阳两隔的残酷和诗人的悲痛之情。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁直白的话语表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能直击人心,如“谁谓死无知,每出辄来梦”,以疑问的语气直接抒发对逝者入梦的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、孤寂的意境。通过对梦境和现实的描述,展现出诗人在失去亲人或友人后的孤独与痛苦,让人感受到生死相隔的无奈与悲哀,具有很强的感染力。
常见问题
《椹涧昼梦》的作者和朝代是什么?
《椹涧昼梦》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《椹涧昼梦》主要写了什么?
这首诗围绕诗人梦中与逝者相见展开,表达了对逝者的深切思念与哀伤之情。诗人认为逝者虽死却仍会入梦相伴,梦中起初未觉异常,醒来才倍感悲痛,体现出阴阳两隔的无奈与不舍。
《椹涧昼梦》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他身边亲近之人离世后所作。在漫长的岁月里,梅尧臣经历了诸多亲人、友人的离去,这种生死离别之痛成为他诗歌创作的一个重要主题,此诗便是他对逝者思念之情的真挚流露。
《椹涧昼梦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :实写自己每次出门及睡醒后的现实情景,虚写梦中与逝者相见的场景,虚实相生,将诗人对逝者的思念具象化,增强了情感的表达。 对比衬托 :诗中将梦中“初看不异昔”的恍惚美好与“及寤始悲痛”的现实落差进行对比,更衬托出梦醒后阴阳两隔的残酷和诗人的悲痛之情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁直白的话语表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能直击人心...