七夕有感

· 梅尧臣

去年此夕肝肠绝,岁月凄凉百事非。
一逝九泉无处问,又看牛女渡河归。

简要说明

这首诗围绕七夕节展开,表达了诗人对逝去之人的深切怀念。通过对比去年七夕时的悲痛,以及今年面对同样节日场景时的感慨,体现出岁月流逝、人事变迁带来的凄凉之感。

逐句注释

  • “去年此夕肝肠绝”:
    • 字词:“此夕”,指七夕之夜;“肝肠绝”,形容极度悲痛。
    • 句意:去年的这个七夕夜晚,我悲痛到了极点。
  • “岁月凄凉百事非”:
    • 字词:“岁月”,指时间;“百事非”,许多事情都和过去不一样了。
    • 句意:时光流逝,一切都显得那么凄凉,很多事情都已改变。
  • “一逝九泉无处问”:
    • 字词:“一逝”,一旦逝去;“九泉”,指人死后埋葬的地方,阴间。
    • 句意:那个人一旦逝去进入了阴间,我再也无处去询问她的消息。
  • “又看牛女渡河归”:
    • 字词:“牛女”,指牛郎和织女;“渡河归”,传说中七夕牛郎织女在鹊桥相会,之后又渡过银河各自回去。
    • 句意:又一次看到牛郎织女渡过银河回去了。

现代译文

去年的这个七夕夜晚我悲痛欲绝,
时光凄凉,很多事情都已面目全非。
那个人一旦逝去进入九泉,我无处问询,
如今又看着牛郎织女渡过银河各自回归。

创作背景

梅尧臣一生仕途坎坷,经历诸多不幸。这首诗具体创作时间难以精确,但从内容推测,应是在其亲友离世之后。七夕节本是一个浪漫的节日,人们多会沉浸在牛郎织女的美好传说中,但诗人却因心中的伤痛,在这个特殊的日子里更加怀念逝去之人,借七夕之景抒发自己的哀伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗中将去年七夕的“肝肠绝”与今年再次面对七夕的情景进行对比,强化了岁月流逝、物是人非的凄凉感,更深刻地表达出诗人对逝去之人的怀念之情。
    • 借景抒情:诗人借牛郎织女渡河回归这一七夕常见的景象,抒发自己内心的孤独和对逝者的思念。牛郎织女尚有一年一度的相会,而自己却与逝去之人阴阳两隔,不得相见。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲痛。如“肝肠绝”“百事非”等表述,直白而有力地展现了诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。在七夕这个原本充满浪漫氛围的夜晚,诗人却沉浸在对过去的回忆和对逝者的思念中,周围的节日气氛更凸显出他的孤独和痛苦,使读者能深刻感受到诗人内心的悲凉。

常见问题

《七夕有感》的作者和朝代是什么?

《七夕有感》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《七夕有感》主要写了什么?

这首诗围绕七夕节展开,表达了诗人对逝去之人的深切怀念。通过对比去年七夕时的悲痛,以及今年面对同样节日场景时的感慨,体现出岁月流逝、人事变迁带来的凄凉之感。

《七夕有感》的创作背景是什么?

梅尧臣一生仕途坎坷,经历诸多不幸。这首诗具体创作时间难以精确,但从内容推测,应是在其亲友离世之后。七夕节本是一个浪漫的节日,人们多会沉浸在牛郎织女的美好传说中,但诗人却因心中的伤痛,在这个特殊的日子里更加怀念逝去之人,借七夕之景抒发自己的哀伤之情。

《七夕有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗中将去年七夕的“肝肠绝”与今年再次面对七夕的情景进行对比,强化了岁月流逝、物是人非的凄凉感,更深刻地表达出诗人对逝去之人的怀念之情。 借景抒情 :诗人借牛郎织女渡河回归这一七夕常见的景象,抒发自己内心的孤独和对逝者的思念。牛郎织女尚有一年一度的相会,而自己却与逝去之人阴阳两隔,不得相见。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,...