闲咏寄呈次道

· 梅尧臣

我闲日贫缚,子闲数疾缠。
闲固不可常,吾观与子然。
吾与子嗜学,岂独闲穷年。
安安者谁欤,分亦似所偏。

简要说明

这首诗主要围绕“闲”展开,诗人自叹被贫困束缚,友人则被疾病困扰,虽都有“闲”时却并不自在。同时表明自己和友人都热爱学习,不会虚度这“闲”的时光,最后感慨不知谁能真正安于“闲”,认为安闲之人在命运分配上似乎有所偏向。

逐句注释

  • “我闲日贫缚,子闲数疾缠”:
    • 字词:“缚”,束缚;“数”,屡次;“缠”,纠缠。
    • 句意:我虽有闲暇但每日被贫困所束缚,你有闲暇却屡次被疾病纠缠。
  • “闲固不可常,吾观与子然”:
    • 字词:“固”,本来;“然”,这样。
    • 句意:闲暇本来就不可以长久拥有,我看你和我都是这样的情况。
  • “吾与子嗜学,岂独闲穷年”:
    • 字词:“嗜学”,喜爱学习;“穷年”,整年,这里指虚度时光。
    • 句意:我和你都喜爱学习,怎么会只是把闲暇时间都虚度过去呢。
  • “安安者谁欤,分亦似所偏”:
    • 字词:“安安”,安于闲适;“分”,命运的分配。
    • 句意:安于闲适的人是谁呢,感觉命运的分配似乎有所偏向。

现代译文

我虽有闲却每日被贫穷束缚,
你虽有闲却常被疾病来纠缠。
闲暇本来就不能长久拥有,
我看你我二人皆是这般情况。
我和你都喜爱钻研学问,
怎会让闲暇时光白白流淌。
到底是谁能安于这份闲适?
感觉命运分配似乎有所偏向。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志,生活较为贫困。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在闲暇且贫困的生活状态下,寄给友人次道的。次道同样可能处于某种困境之中,诗人通过此诗表达了自己和友人对“闲”的感慨以及虽闲却不荒废学业的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将自己被贫困束缚的“闲”和友人被疾病纠缠的“闲”进行对比,突出两人虽有“闲”却都不自在的状态,为后文表达对真正安闲之人的感慨做铺垫。
    • 直抒胸臆:如“吾与子嗜学,岂独闲穷年”直接表明自己和友人不会虚度闲暇时光,体现出对学习的热爱和积极的生活态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言表达深刻的情感和思考,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者真切感受到诗人的心境。
  • 主题表达:整首诗围绕“闲”展开,层层递进,先写自己和友人的“闲”境不佳,接着表明不会虚度闲暇,最后对安于闲适之人发出感慨,主题明确,情感真挚,反映出诗人在困境中仍积极向上的精神以及对命运的思考。

常见问题

《闲咏寄呈次道》的作者和朝代是什么?

《闲咏寄呈次道》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《闲咏寄呈次道》主要写了什么?

这首诗主要围绕“闲”展开,诗人自叹被贫困束缚,友人则被疾病困扰,虽都有“闲”时却并不自在。同时表明自己和友人都热爱学习,不会虚度这“闲”的时光,最后感慨不知谁能真正安于“闲”,认为安闲之人在命运分配上似乎有所偏向。

《闲咏寄呈次道》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志,生活较为贫困。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在闲暇且贫困的生活状态下,寄给友人次道的。次道同样可能处于某种困境之中,诗人通过此诗表达了自己和友人对“闲”的感慨以及虽闲却不荒废学业的态度。

《闲咏寄呈次道》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将自己被贫困束缚的“闲”和友人被疾病纠缠的“闲”进行对比,突出两人虽有“闲”却都不自在的状态,为后文表达对真正安闲之人的感慨做铺垫。 直抒胸臆 :如“吾与子嗜学,岂独闲穷年”直接表明自己和友人不会虚度闲暇时光,体现出对学习的热爱和积极的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的语言表达深刻的情感和思考,没有过多华丽的辞...