这首诗以拟陶体的形式,借“足”与“手”的关系展开,表达了一种相互依存、同甘共苦的观念。诗中强调了手足虽有不同分工,但应相互扶持,不可在一方遭遇困境时独自安稳,体现了一种顾念同伴、团结协作的情感。
拟陶体三首 足答手
上下各有分,同质实异支。
要用固尔先,当念扶我危。
我刖尔独安,何以幸华夷。
且愿缩袖间,操执自有时。
要用固尔先,当念扶我危。
我刖尔独安,何以幸华夷。
且愿缩袖间,操执自有时。
简要说明
逐句注释
- “上下各有分,同质实异支”:
- 字词:“分”,职分、分工;“质”,本质;“异支”,不同的肢体。
- 句意:足和手上下位置不同,各有各的职分,虽然本质相同,但实际上是不同的肢体。
- “要用固尔先,当念扶我危”:
- 字词:“要用”,需要使用的时候;“尔”,你,这里指手。
- 句意:在需要做事的时候固然是你(手)先发挥作用,但也应当念及在我(足)遭遇危险时扶持我。
- “我刖尔独安,何以幸华夷”:
- 字词:“刖”,古代一种砍掉脚的酷刑,这里引申为遭遇困境;“幸”,庆幸;“华夷”,指整个天下。
- 句意:如果我(足)遭遇困境而你(手)却独自安稳,那怎么能在天下间心安理得呢。
- “且愿缩袖间,操执自有时”:
- 字词:“缩袖间”,把手缩在袖子里,比喻暂时不发挥作用;“操执”,操作、做事。
- 句意:暂且希望你(手)把手缩在袖子里,等到需要发挥作用的时候自然会有机会。
现代译文
足和手上下有不同的分工,
本质相同却属于不同肢体。
需要做事时固然是你先行动,
但也该念及扶持我于危难之际。
若我遭遇困境你却独自安逸,
在这天下怎能坦然把心安理。
暂且希望你把手缩在袖里,
发挥作用的时机自会有来期。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌风格注重反映社会现实和个人情感。这首拟陶体诗的具体创作时间难以确定,但从诗歌内容推测,可能是他有感于人与人之间的关系,借手足之喻来表达相互扶持、不可独善其身的观点。或许他在生活中经历了一些事情,看到了人们在困难面前的不同态度,从而引发了这样的思考并创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:将“足”和“手”拟人化,赋予它们人类的情感和语言,通过“足”对“手”的倾诉,生动形象地表达出相互依存、相互扶持的观点,使抽象的情感变得具体可感。
- 托物言志:以“足”与“手”的关系为载体,寄托了诗人对人与人之间应相互关心、共渡难关的理想和期望,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,符合拟陶体的风格特点。诗人用直白的语言表达深刻的道理,使读者容易理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种真诚、恳切的氛围,通过“足”的一番话语,让读者感受到一种对团结协作、不离不弃的渴望。诗中没有刻意描绘具体的场景,但读者能从这种情感交流中体会到其中蕴含的深意,具有一定的感染力。
常见问题
《拟陶体三首 足答手》的作者和朝代是什么?
《拟陶体三首 足答手》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《拟陶体三首 足答手》主要写了什么?
这首诗以拟陶体的形式,借“足”与“手”的关系展开,表达了一种相互依存、同甘共苦的观念。诗中强调了手足虽有不同分工,但应相互扶持,不可在一方遭遇困境时独自安稳,体现了一种顾念同伴、团结协作的情感。
《拟陶体三首 足答手》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌风格注重反映社会现实和个人情感。这首拟陶体诗的具体创作时间难以确定,但从诗歌内容推测,可能是他有感于人与人之间的关系,借手足之喻来表达相互扶持、不可独善其身的观点。或许他在生活中经历了一些事情,看到了人们在困难面前的不同态度,从而引发了这样的思考并创作此诗。
《拟陶体三首 足答手》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :将“足”和“手”拟人化,赋予它们人类的情感和语言,通过“足”对“手”的倾诉,生动形象地表达出相互依存、相互扶持的观点,使抽象的情感变得具体可感。 托物言志 :以“足”与“手”的关系为载体,寄托了诗人对人与人之间应相互关心、共渡难关的理想和期望,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,符合拟陶体的风格特...