这首诗以“手问足”的独特视角展开,表达了对言行需谨慎、择善而行的思考。通过手对足的发问,指出足行动有迹、有声,应当谨慎选择道路,最后还以“请刖见直诚”表达一种坚守正直、宁为玉碎的态度。
拟陶体三首 手问足
共生一体中,出处常相并。
所动辄有迹,何不择地行。
履舄虽可蔽,步武岂无声。
尝思汝为玉,请刖见直诚。
所动辄有迹,何不择地行。
履舄虽可蔽,步武岂无声。
尝思汝为玉,请刖见直诚。
简要说明
逐句注释
- “共生一体中,出处常相并”:
- 字词:“出”指出行、行动;“处”指静止、居处;“并”,相伴、相随。
- 句意:手和足共同生长在一个身体之中,无论是行动还是静止常常都是相互伴随的。
- “所动辄有迹,何不择地行”:
- 字词:“辄”,就;“择地行”,选择合适的地方行走。
- 句意:你每次行动都会留下痕迹,为什么不谨慎地选择合适的地方行走呢。
- “履舄虽可蔽,步武岂无声”:
- 字词:“履舄(xì)”,鞋子;“步武”,脚步、步伐。
- 句意:虽然鞋子可以遮蔽你的样子,但是你行走的脚步怎么会没有声音呢。
- “尝思汝为玉,请刖见直诚”:
- 字词:“刖(yuè)”,古代一种砍掉脚的酷刑;“直诚”,正直和真诚。
- 典故:此句用了和氏璧的典故,卞和献玉,因被认为是石头而先后被砍掉双脚,但他始终坚持自己的判断,以显示玉石的真实。
- 句意:我曾经希望你能像玉石一样珍贵,那么就请你像卞和那样,即便被砍去双脚也要坚守正直和真诚。
现代译文
我们共同生长在一个身体里,
行动与静止常常相伴相依。
你每次走动都会留下痕迹,
为何不谨慎选好行走之地。
鞋子虽然能把你模样遮蔽,
可脚步又怎会没有声响呢。
我曾希望你能如美玉珍贵,
就该像卞和守诚不惜断肢。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽然在文学上有很高成就,但政治抱负难以实现。他为人正直,对当时社会的一些不良现象有所不满。这首诗创作时间难以确切知晓,但推测是他在经历一些世事之后,借“手问足”的形式,来表达自己对为人处世应坚守正直、言行谨慎的思考,也寄寓了自己的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化手法:整首诗以“手问足”的拟人化方式展开,赋予手和足以人的思维和语言,使诗歌生动形象,富有趣味性,同时也巧妙地表达了诗人的观点。
- 用典:“请刖见直诚”运用了和氏璧的典故,深化了诗歌的内涵,以卞和的故事来强调坚守正直和真诚的重要性,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的思想情感。诗句简洁明了,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:诗中虽然没有对具体场景进行细致描绘,但通过手与足的对话,营造出一种严肃思考的氛围,让读者在这种独特的情境中去思考为人处世的道理,引发共鸣。同时,“请刖见直诚”也营造出一种悲壮、坚定的意境,体现出诗人坚守正直的决心。
常见问题
《拟陶体三首 手问足》的作者和朝代是什么?
《拟陶体三首 手问足》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《拟陶体三首 手问足》主要写了什么?
这首诗以“手问足”的独特视角展开,表达了对言行需谨慎、择善而行的思考。通过手对足的发问,指出足行动有迹、有声,应当谨慎选择道路,最后还以“请刖见直诚”表达一种坚守正直、宁为玉碎的态度。
《拟陶体三首 手问足》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽然在文学上有很高成就,但政治抱负难以实现。他为人正直,对当时社会的一些不良现象有所不满。这首诗创作时间难以确切知晓,但推测是他在经历一些世事之后,借“手问足”的形式,来表达自己对为人处世应坚守正直、言行谨慎的思考,也寄寓了自己的人生态度。
《拟陶体三首 手问足》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化手法 :整首诗以“手问足”的拟人化方式展开,赋予手和足以人的思维和语言,使诗歌生动形象,富有趣味性,同时也巧妙地表达了诗人的观点。 用典 :“请刖见直诚”运用了和氏璧的典故,深化了诗歌的内涵,以卞和的故事来强调坚守正直和真诚的重要性,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的思想情...