汴之水三章送淮南提刑李舍人 其一

这首诗主要描绘了汴水的来源及水流景象，展现了汴水水运繁忙的热闹场景，表达了人们对货物聚集的欣喜之情，同时点明李舍人乘船前往履行刑科纠察之职，体现出送别之意。

• “汴之水，分于河，黄流浊浊激春波”：
  • 字词：“河”，指黄河；“浊浊”，形容河水浑浊的样子。
  • 句意：汴水的水，是从黄河分流出来的，黄色浑浊的水流激荡着春天的波浪。
• “昨日初观水东下，千人走喜兮万人歌”：
  • 字词：“走喜”，奔走相告，表达喜悦之情。
  • 句意：昨天刚开始看到汴水向东流去，千人奔走相告表达喜悦，万人唱起了歌。
• “歌谓何，大船来兮小船过”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：他们在唱什么呢，原来是大船来了，小船也不断经过。
• “百货将集玉都那，君则扬舲兮以𫄙刑科”：
  • 字词：“玉都那”，“那”是语气助词，“玉都”推测指繁华的都城；“扬舲”，划船，驾船；“𫄙”，同“纠”，纠察。
  • 句意：各种各样的货物即将聚集到都城，而您则驾着船去履行刑科纠察的职责。

汴水之水，从黄河分流而来，
黄色浑浊的水流激荡着春日的波浪。
昨天刚看到汴水向东流淌，
千人奔走相告心中满是欢喜，万人放声歌唱。
他们唱着什么呢？
大船驶来了，小船穿梭过往。
各种各样的货物就要汇聚到繁华都城，
而您则驾着船去履行刑科纠察的重任。

梅尧臣生活在北宋时期，当时商业较为发达，汴水是重要的水运通道。淮南提刑李舍人即将乘船赴任，梅尧臣创作此诗为其送行。诗中描绘的汴水水运繁忙景象，也是当时社会经济繁荣的一个体现，诗人借此表达对友人赴任的一种送别之情。

• 表现手法：
  • 场面描写：诗中通过描写“千人走喜兮万人歌”“大船来兮小船过”等场景，生动地展现出汴水水运繁忙、人们喜悦的热闹场面，具有很强的画面感。
  • 比兴手法：以汴水的流淌、水运的繁忙起兴，引出友人乘船赴任的内容，自然流畅，过渡巧妙。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，采用了较为直白的表述方式，如“歌谓何”等口语化的表达，使诗歌具有亲切之感。
• 意境营造：营造出一种热闹、欢快且充满生机的意境。汴水的奔腾、人们的欢歌、船只的往来，构成了一幅繁荣的生活画卷，同时也为友人的赴任增添了积极的氛围。