杂兴

· 梅尧臣

主人有十客,共食一鼎珍。
一客不得食,覆鼎伤众宾。
虽云九客沮,未足一客嗔。
古有弑君者,羊羹为不均。
莫以天下士,而比首阳人。

简要说明

这首诗以生活中饮食分配不均引发的问题为切入点,借古讽今,表达了分配公平的重要性,同时劝诫统治者要公平对待天下之士,不可因分配不均而引发不满。

逐句注释

  • “主人有十客,共食一鼎珍”:
    • 字词:“鼎”,古代烹煮用的器物;“珍”,珍馐,美味的食物。
    • 句意:主人招待十位客人,大家一起享用一鼎美味的食物。
  • “一客不得食,覆鼎伤众宾”:
    • 字词:“覆”,打翻。
    • 句意:有一位客人没有吃到食物,一怒之下打翻了鼎,烫伤了其他客人。
  • “虽云九客沮,未足一客嗔”:
    • 字词:“沮”,沮丧;“嗔”,发怒。
    • 句意:虽说这让其他九位客人感到沮丧,但还不足以消解那位没吃到食物客人的怒气。
  • “古有弑君者,羊羹为不均”:
    • 字词:“弑君”,臣子杀死君主;“羊羹”,羊肉汤。
    • 典故:据《左传·宣公二年》记载,宋国与郑国交战,宋国将领华元杀羊犒劳士兵,却忘了给他的车夫羊斟。作战时,羊斟说:“畴昔之羊,子为政;今日之事,我为政。”于是驾车直接把华元载到郑军阵地,导致华元被俘。
    • 句意:古代有因为羊羹分配不均而导致臣子弑君的事情。
  • “莫以天下士,而比首阳人”:
    • 字词:“天下士”,天下的贤才;“首阳人”,指伯夷、叔齐,他们是商朝末年孤竹君的两个儿子,因互让君位,先后逃到周国。武王伐纣,他们认为这是不仁之举,隐居在首阳山,不食周粟而死。
    • 句意:不要把天下的贤才都当作像伯夷、叔齐那样安于淡泊的人。

现代译文

主人招待十位客人,
一同分享一鼎珍馐。
有位客人没吃到菜,
愤怒掀翻鼎伤众友。
虽说九人有些沮丧,
难消一人心中怨愁。
古时曾有弑君之事,
只因羊羹分配不均。
莫把天下贤才看作,
首阳山的淡泊之人。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时政治上存在着一些弊端,如官员选拔、资源分配等方面可能存在不公平的现象。这首诗可能是他针对这些社会问题有感而发,以形象的比喻和历史典故来提醒统治者要重视分配公平,善待天下贤才。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:从生活中一鼎食物分配不均的小事,联想到历史上因分配不均引发的严重后果,进而引申到天下贤才的待遇问题,使诗歌具有深刻的社会意义。
    • 用典:引用“羊羹不均导致弑君”和“首阳人”的典故,增强了诗歌的说服力和表现力,使读者更能理解诗人所表达的观点。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,通过简洁的文字清晰地阐述了深刻的道理,体现了梅尧臣诗歌“平淡”的风格特点。
  • 主题表达:主题鲜明,围绕分配公平这一核心问题展开,层层递进,先叙述生活现象,再列举历史事例,最后提出劝诫,使诗歌具有较强的现实针对性和警示作用。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首诗以生活中饮食分配不均引发的问题为切入点,借古讽今,表达了分配公平的重要性,同时劝诫统治者要公平对待天下之士,不可因分配不均而引发不满。

《杂兴》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时政治上存在着一些弊端,如官员选拔、资源分配等方面可能存在不公平的现象。这首诗可能是他针对这些社会问题有感而发,以形象的比喻和历史典故来提醒统治者要重视分配公平,善待天下贤才。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :从生活中一鼎食物分配不均的小事,联想到历史上因分配不均引发的严重后果,进而引申到天下贤才的待遇问题,使诗歌具有深刻的社会意义。 用典 :引用“羊羹不均导致弑君”和“首阳人”的典故,增强了诗歌的说服力和表现力,使读者更能理解诗人所表达的观点。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,通过简洁的文字清晰地阐述了深刻的道理,体现了梅尧臣诗歌“...