· 梅尧臣

平生眼中血,日夜自涓涓。
泻出愁肠苦,深于浸沸泉。
红颜将洗尽,白发亦根连。
此恨古皆有,不须愚与贤。

简要说明

这首诗以“泪”为主题,诗人通过描写泪水的流淌,抒发了内心深沉的愁苦。展现出愁肠百结的痛苦之情,认为这种痛苦和遗憾是古今皆有的,无关贤愚。

逐句注释

  • “平生眼中血,日夜自涓涓”:
    • 字词:“眼中血”,形容极度悲伤,眼泪如同血一样珍贵且饱含痛苦;“涓涓”,细水慢流的样子。
    • 句意:一生以来眼中好似血泪,日日夜夜不停地流淌。
  • “泻出愁肠苦,深于浸沸泉”:
    • 字词:“泻”,流淌;“浸沸泉”,浸泡在滚烫的泉水中,形容痛苦之深。
    • 句意:泪水流淌出愁肠中的痛苦,这种痛苦比浸泡在滚烫的泉水中还要深沉。
  • “红颜将洗尽,白发亦根连”:
    • 字词:“红颜”,指青春容颜;“根连”,表示白发是因愁苦而生长,与内心的痛苦紧密相连。
    • 句意:泪水即将把青春的容颜洗净,而白发也因愁苦不断生长。
  • “此恨古皆有,不须愚与贤”:
    • 字词:“恨”,遗憾、痛苦;“愚与贤”,愚笨的人和贤能的人。
    • 句意:这种痛苦和遗憾自古以来就有,无论是愚笨的人还是贤能的人都会经历。

现代译文

一生之中,眼中好似血泪,
日日夜夜,不停地缓缓流淌。
泪水淌出愁肠中的无尽痛苦,
这痛苦比浸在沸泉里还深沉。
泪水快要把青春容颜都洗净,
白发也因愁苦不断地生长。
这种遗憾和痛苦自古都存在,
不管是愚笨之人还是贤能者。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不顺,虽有才华却长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在经历了生活的挫折、仕途的不如意之后所作。他内心充满了愁苦和遗憾,通过这首诗将自己的痛苦之情抒发出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“平生眼中血”运用夸张的手法,将眼泪比作血,突出了诗人内心痛苦的程度之深,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼。
    • 对比:“深于浸沸泉”将愁肠之苦与浸在沸泉中的感受作对比,更鲜明地表现出痛苦的深沉。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,用质朴的文字将内心的痛苦直接表达出来,具有很强的感染力。如“红颜将洗尽,白发亦根连”,简单的语句却生动地描绘出愁苦对人的折磨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、愁苦的意境。诗人通过对泪水、愁肠、红颜、白发等意象的描写,勾勒出一个被痛苦折磨的形象,让读者能深刻感受到他内心的悲苦,引发共鸣。同时,“此恨古皆有,不须愚与贤”将个人的痛苦上升到普遍的层面,使整首诗的意境更加深沉、广阔。

常见问题

《泪》的作者和朝代是什么?

《泪》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《泪》主要写了什么?

这首诗以“泪”为主题,诗人通过描写泪水的流淌,抒发了内心深沉的愁苦。展现出愁肠百结的痛苦之情,认为这种痛苦和遗憾是古今皆有的,无关贤愚。

《泪》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不顺,虽有才华却长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在经历了生活的挫折、仕途的不如意之后所作。他内心充满了愁苦和遗憾,通过这首诗将自己的痛苦之情抒发出来。

《泪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“平生眼中血”运用夸张的手法,将眼泪比作血,突出了诗人内心痛苦的程度之深,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼。 对比 :“深于浸沸泉”将愁肠之苦与浸在沸泉中的感受作对比,更鲜明地表现出痛苦的深沉。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,用质朴的文字将内心的痛苦直接表达出来,具有很强的感染力。如“红颜将洗尽,白发亦根连”,简单的语句却生动地描绘出愁...