这首诗是梅尧臣《悼亡三首》中的第三首,主题为悼念亡妻。诗人表达了对妻子早逝的无奈,高度赞扬了妻子的美丽与贤德,对妻子过早离世充满惋惜之情,抒发了深沉的悲痛。
悼亡三首 其三
从来有修短,岂敢问苍天。
见尽人间妇,无如美且贤。
譬令愚者寿,何不假其年。
忍此连城宝,沉埋向九泉。
见尽人间妇,无如美且贤。
譬令愚者寿,何不假其年。
忍此连城宝,沉埋向九泉。
简要说明
逐句注释
- “从来有修短,岂敢问苍天”:
- 字词:“修短”,即长短,指寿命的长短;“岂敢”,怎敢。
- 句意:自古以来人的寿命有长有短,我怎敢去质问苍天。
- “见尽人间妇,无如美且贤”:
- 字词:“无如”,比不上。
- 句意:我见过世间所有的女子,没有一个能像我的妻子这样既美丽又贤德。
- “譬令愚者寿,何不假其年”:
- 字词:“譬令”,假如;“假”,给予。
- 句意:假如那些愚笨的人能够长寿,为什么不给我贤妻多一些岁月呢。
- “忍此连城宝,沉埋向九泉”:
- 字词:“连城宝”,指价值连城的宝物,这里比喻妻子;“九泉”,指地下,人死后埋葬的地方。
- 句意:怎么忍心让我这如价值连城宝物般的妻子,就这样埋葬在九泉之下。
现代译文
自古以来寿命本就有长有短,
我又怎敢去质问老天。
我看遍了世间所有的女子,
没有谁能像她一样美丽又贤善。
假如愚蠢的人都能长寿,
为何不能多给她一些时间。
实在不忍心我这如珍宝般的爱妻,
就这样被埋葬在黄泉。
创作背景
梅尧臣的妻子谢氏于宋仁宗庆历四年(1044 年)病故。梅尧臣与妻子感情深厚,妻子的离世让他悲痛万分。这组《悼亡三首》便是他在妻子去世后所作,以表达对亡妻的深切悼念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“见尽人间妇,无如美且贤”,通过将妻子与世间其他女子对比,突出妻子的美丽与贤德。“譬令愚者寿,何不假其年”,以愚者长寿与妻子早逝形成对比,更加强化了诗人对妻子早逝的惋惜和悲愤。
- 托物言志(借物抒情):把妻子比作“连城宝”,生动形象地表达了妻子在诗人心中的珍贵,抒发了诗人对妻子的珍视和失去她的痛苦。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却情真意切,如“从来有修短,岂敢问苍天”直白地表现出诗人对命运的无奈,让读者能深刻感受到他内心的悲痛。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、沉痛的意境。诗人从无奈接受妻子离世的命运,到极力夸赞妻子的美好,再到对妻子早逝的愤懑,最后以不忍妻子沉埋九泉的悲叹收尾,将自己的情感层层递进地展现出来,使读者仿佛能感受到诗人在悼念亡妻时的肝肠寸断。
常见问题
《悼亡三首 其三》的作者和朝代是什么?
《悼亡三首 其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《悼亡三首 其三》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣《悼亡三首》中的第三首,主题为悼念亡妻。诗人表达了对妻子早逝的无奈,高度赞扬了妻子的美丽与贤德,对妻子过早离世充满惋惜之情,抒发了深沉的悲痛。
《悼亡三首 其三》的创作背景是什么?
梅尧臣的妻子谢氏于宋仁宗庆历四年(1044 年)病故。梅尧臣与妻子感情深厚,妻子的离世让他悲痛万分。这组《悼亡三首》便是他在妻子去世后所作,以表达对亡妻的深切悼念之情。
《悼亡三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“见尽人间妇,无如美且贤”,通过将妻子与世间其他女子对比,突出妻子的美丽与贤德。“譬令愚者寿,何不假其年”,以愚者长寿与妻子早逝形成对比,更加强化了诗人对妻子早逝的惋惜和悲愤。 托物言志(借物抒情) :把妻子比作“连城宝”,生动形象地表达了妻子在诗人心中的珍贵,抒发了诗人对妻子的珍视和失去她的痛苦。 语言特色 :语言质朴自然,没有过...