留题毘陵潘氏宅假山

· 梅尧臣

人心本好静,世事方扰扰。
丘壑未去时,庭中结山小。
长欲见苍翠,何须听猿鸟。
有志同尚平,当期婚嫁了。

简要说明

这首诗围绕毗陵潘氏宅中的假山展开,诗人由人心喜好宁静与世事纷扰的矛盾,引出对假山的感慨。表达了诗人对宁静自然生活的向往,以及期望像尚平一样完成人生大事后归隐的愿望。

逐句注释

  • “人心本好静,世事方扰扰”:
    • 字词:“好静”,喜好宁静;“扰扰”,纷乱、杂乱的样子。
    • 句意:人的内心原本是喜好宁静的,但世间的事情却正处于纷乱之中。
  • “丘壑未去时,庭中结山小”:
    • 字词:“丘壑”,指山林幽僻的地方,这里代指归隐山林的想法;“结山”,建造假山。
    • 句意:当归隐山林的想法还未实现时,就在庭院中建造了一座小小的假山。
  • “长欲见苍翠,何须听猿鸟”:
    • 字词:“苍翠”,指草木等青绿的颜色,这里代指自然景色。
    • 句意:长久以来都希望能见到自然的青绿景色,又何必一定要听到猿啼鸟叫呢。
  • “有志同尚平,当期婚嫁了”:
    • 字词:“尚平”,即向长,字子平,东汉隐士,传说他在子女婚嫁完毕后,便不问家事,游历名山大川。“期”,期望、期待。
    • 句意:我有和尚平一样的志向,期待着子女婚嫁之事完成。

现代译文

人的内心本就喜好宁静,
可世间的事情却纷扰不停。
归隐山林的想法还未达成,
就在庭院里造了一座小山。
长久以来就想见到自然的青绿,
又何必非要听到猿啼和鸟鸣。
我有着和尚平一样的志向,
期待子女婚嫁之事全部完成。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在着一些复杂的政治斗争和人际关系。他一生仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在游览毗陵潘氏宅时,看到宅中的假山而有感而发。借假山表达自己对宁静自然生活的向往,以及在现实困境中期望能像尚平一样,在完成人生的责任后,去追求内心真正渴望的自由与宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“人心本好静”与“世事方扰扰”进行对比,突出了内心追求与现实的矛盾,为后文引出假山以及表达归隐愿望做铺垫。
    • 用典:尾联运用尚平的典故,明确地表达了诗人的志向和期望,使诗歌的主题更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“长欲见苍翠,何须听猿鸟”,简洁直白地表达了对自然景色的向往。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、淡雅的意境。诗人通过对假山的描写以及内心感受的抒发,让读者感受到他在喧嚣尘世中对宁静自然的渴望,仿佛能看到诗人站在庭院中的假山下,陷入对理想生活的憧憬之中。

常见问题

《留题毘陵潘氏宅假山》的作者和朝代是什么?

《留题毘陵潘氏宅假山》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《留题毘陵潘氏宅假山》主要写了什么?

这首诗围绕毗陵潘氏宅中的假山展开,诗人由人心喜好宁静与世事纷扰的矛盾,引出对假山的感慨。表达了诗人对宁静自然生活的向往,以及期望像尚平一样完成人生大事后归隐的愿望。

《留题毘陵潘氏宅假山》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在着一些复杂的政治斗争和人际关系。他一生仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在游览毗陵潘氏宅时,看到宅中的假山而有感而发。借假山表达自己对宁静自然生活的向往,以及在现实困境中期望能像尚平一样,在完成人生的责任后,去追求内心真正渴望的自由与宁静。

《留题毘陵潘氏宅假山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“人心本好静”与“世事方扰扰”进行对比,突出了内心追求与现实的矛盾,为后文引出假山以及表达归隐愿望做铺垫。 用典 :尾联运用尚平的典故,明确地表达了诗人的志向和期望,使诗歌的主题更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“长欲见苍翠,何须听猿鸟”,简洁直...