这首诗是梅尧臣寄给千步院𬤇上人的,诗中先指出郊郭山林的美处多为僧人栖息之地,赞扬了𬤇上人高闲寂静的生活状态,然后描绘了在千步院朝暮可看到的田园景象,整体传达出对𬤇上人清净生活的羡慕与赞美之情。
寄题千步院兼示𬤇上人
郊郭山林有美处,皆为释子所栖托。
高闲不与时俗侵,寂静岂唯鱼鸟乐。
朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚。
高闲不与时俗侵,寂静岂唯鱼鸟乐。
朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚。
简要说明
逐句注释
- “郊郭山林有美处,皆为释子所栖托”:
- 字词:“郊郭”,指城外;“释子”,指僧人。
- 句意:城外的山林有很多美丽的地方,都被僧人们当作栖息之所。
- “高闲不与时俗侵,寂静岂唯鱼鸟乐”:
- 字词:“高闲”,高雅闲适;“侵”,侵扰。
- 句意:𬤇上人高雅闲适不被世俗侵扰,这种寂静的生活哪里只是鱼和鸟会感到快乐呢。
- “朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚”:
- 字词:“雨脚”,指像线一样一串串密密连接着的雨点。
- 句意:早上可以看到平整的田地里人们在插稻苗,傍晚能看到西村雨停了。
现代译文
城外山林有很多美丽的地方,
都成了僧人们栖息的场所。
您高雅闲适不受世俗侵扰,
这寂静之境岂止鱼鸟快乐。
早晨能望见平田插稻的景象,
傍晚可看到西村雨停的模样。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,寺院遍布各地。这首诗具体创作时间不详,但应该是梅尧臣了解到千步院𬤇上人的生活后所作。他可能对𬤇上人在郊郭山林中清净的生活心生向往,于是写诗寄给𬤇上人,表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:用郊郭山林的美丽之处被僧人占据,衬托出𬤇上人生活环境的优越;以鱼鸟的快乐来衬托𬤇上人寂静生活的惬意。
- 白描:“朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚”运用白描手法,简洁地勾勒出千步院朝暮的田园景象,给人以清新自然之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感和千步院的生活场景。
- 意境营造:通过对𬤇上人生活环境和日常所见的描写,营造出一种宁静、闲适、田园气息浓厚的意境,让读者感受到远离尘世喧嚣的美好,同时也表达了诗人对这种生活的向往之情。
常见问题
《寄题千步院兼示𬤇上人》的作者和朝代是什么?
《寄题千步院兼示𬤇上人》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《寄题千步院兼示𬤇上人》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣寄给千步院𬤇上人的,诗中先指出郊郭山林的美处多为僧人栖息之地,赞扬了𬤇上人高闲寂静的生活状态,然后描绘了在千步院朝暮可看到的田园景象,整体传达出对𬤇上人清净生活的羡慕与赞美之情。
《寄题千步院兼示𬤇上人》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,寺院遍布各地。这首诗具体创作时间不详,但应该是梅尧臣了解到千步院𬤇上人的生活后所作。他可能对𬤇上人在郊郭山林中清净的生活心生向往,于是写诗寄给𬤇上人,表达自己的感受。
《寄题千步院兼示𬤇上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :用郊郭山林的美丽之处被僧人占据,衬托出𬤇上人生活环境的优越;以鱼鸟的快乐来衬托𬤇上人寂静生活的惬意。 白描 :“朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚”运用白描手法,简洁地勾勒出千步院朝暮的田园景象,给人以清新自然之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出诗人的情感和千步院的生活场景。 意境营造 :通过对𬤇上...