惜春三首 其二

· 梅尧臣

前日看花心未足,狂风暴雨忽无凭。
此身不及深溪水,随得残红出武陵。

简要说明

这首诗以惜春为主题,表达了诗人对春光匆匆消逝的惋惜之情。通过对比自身与溪水,抒发了诗人无法挽留春天、只能任时光流逝的无奈与惆怅。

逐句注释

  • “前日看花心未足,狂风暴雨忽无凭”:
    • 字词:“心未足”,意犹未尽;“无凭”,没有凭据,指狂风暴雨突然袭来,毫无征兆。
    • 句意:前几天去赏花,还觉得意犹未尽,狂风暴雨却毫无征兆地突然来了。
  • “此身不及深溪水,随得残红出武陵”:
    • 字词:“残红”,指落花;“武陵”,出自陶渊明《桃花源记》中武陵渔人误入桃花源的典故,这里代指有落花的地方。
    • 句意:我这身躯还比不上那深深的溪水,溪水能够带着落花流出有花的地方。

现代译文

前几日去赏花,我还觉得意犹未尽,
狂风暴雨却毫无预兆地突然降临。
我这身子比不上那幽深的溪水,
溪水能带着落花流出这有花之地。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺,政治抱负难以实现。惜春题材在中国古典诗词中较为常见,这首诗可能是他在暮春时节,看到落花流水,联想到自身的境遇,借惜春之情抒发内心的感慨与无奈。具体创作时间已难以精确考证,但大致是在他经历人生起伏的阶段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自身与深溪水进行对比,突出了诗人无法像溪水那样伴随着落花,进一步强化了诗人惜春却又无可奈何的心境。
    • 借景抒情:通过描写狂风暴雨摧残花朵、落花飘零的景象,抒发了诗人对春光消逝的惋惜之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“心未足”“忽无凭”等表述,直白地写出了诗人的遗憾和无奈。
  • 用典:“武陵”一词的运用,增添了诗歌的文化内涵。它不仅营造出一种空灵、悠远的意境,还暗示了诗人对美好事物消逝的感慨,如同桃花源般难以追寻。

常见问题

《惜春三首 其二》的作者和朝代是什么?

《惜春三首 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《惜春三首 其二》主要写了什么?

这首诗以惜春为主题,表达了诗人对春光匆匆消逝的惋惜之情。通过对比自身与溪水,抒发了诗人无法挽留春天、只能任时光流逝的无奈与惆怅。

《惜春三首 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺,政治抱负难以实现。惜春题材在中国古典诗词中较为常见,这首诗可能是他在暮春时节,看到落花流水,联想到自身的境遇,借惜春之情抒发内心的感慨与无奈。具体创作时间已难以精确考证,但大致是在他经历人生起伏的阶段。

《惜春三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自身与深溪水进行对比,突出了诗人无法像溪水那样伴随着落花,进一步强化了诗人惜春却又无可奈何的心境。 借景抒情 :通过描写狂风暴雨摧残花朵、落花飘零的景象,抒发了诗人对春光消逝的惋惜之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“心未足”“忽无凭”等表述,直白地写出了...