这首挽词是梅尧臣为叶大卿所作,表达了对贤才离世的痛惜之情。诗中高度赞扬了叶大卿的贤德与清誉,以龙文鼎的陨落来比喻他的去世,最后期待能立碑纪念他,让他的美名流传。
叶大卿挽词 其二
自古贤才少,滔滔岂足云。
善人安得见,清誉久来闻。
器陨龙文鼎,魂归马鬣坟。
丰碑几当立,籍甚著遗芬。
善人安得见,清誉久来闻。
器陨龙文鼎,魂归马鬣坟。
丰碑几当立,籍甚著遗芬。
简要说明
逐句注释
- “自古贤才少,滔滔岂足云”:
- 字词:“滔滔”,形容多,这里指一般平庸之人众多;“岂足云”,哪里值得一提。
- 句意:自古以来贤才就稀少,那些众多的平庸之人哪里值得一提呢。
- “善人安得见,清誉久来闻”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“清誉”,美好的名声。
- 句意:像叶大卿这样的善人哪里还能见到呢,他美好的名声很早就有所听闻了。
- “器陨龙文鼎,魂归马鬣坟”:
- 字词:“器”,这里比喻人才;“龙文鼎”,刻有龙纹的鼎,象征珍贵之物,此处比喻叶大卿的才能和地位;“马鬣坟”,指坟墓。
- 句意:像龙文鼎一样珍贵的人才陨落了,叶大卿的魂魄归到了坟墓之中。
- “丰碑几当立,籍甚著遗芬”:
- 字词:“丰碑”,高大的石碑;“几当立”,何时应当树立;“籍甚”,盛大、显著;“遗芬”,遗留下来的美德、美名。
- 句意:何时应当为他树立高大的石碑呢,他显著的美名将会长久流传。
现代译文
自古以来贤才就十分稀少,
那些平庸之辈哪里值得说道。
像叶公这样的善人难再见到,
他的美好名声早已经听闻了。
珍贵如那龙文鼎般的贤才陨落,
他的魂魄已归向那座座坟茔。
何时应当为他树立起丰碑啊,
让他的美名永远地流传不停。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛人才辈出。叶大卿是梅尧臣认识的一位贤才,具体身份信息不详。这首挽词是在叶大卿去世后,梅尧臣为表达对他的哀悼和敬意而创作的,体现了他对贤才的尊重与惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:用“龙文鼎”来比喻叶大卿,形象地突出了他的珍贵和重要,将他的去世比作龙文鼎的陨落,更增添了一种痛惜之感。
- 对比:“自古贤才少,滔滔岂足云”将贤才的稀少与平庸之人的众多进行对比,强调了贤才的难得,从而更衬托出叶大卿的可贵。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉,以简洁的文字表达出对逝者的深切缅怀和高度赞扬。
- 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、哀伤的意境。前两联感慨贤才难遇,表达了对叶大卿的敬仰;颈联描绘其离世,充满了惋惜;尾联期待立碑留名,进一步深化了对他美德的推崇,使读者能感受到诗人对贤才离世的悲痛与不舍。
常见问题
《叶大卿挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《叶大卿挽词 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《叶大卿挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是梅尧臣为叶大卿所作,表达了对贤才离世的痛惜之情。诗中高度赞扬了叶大卿的贤德与清誉,以龙文鼎的陨落来比喻他的去世,最后期待能立碑纪念他,让他的美名流传。
《叶大卿挽词 其二》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛人才辈出。叶大卿是梅尧臣认识的一位贤才,具体身份信息不详。这首挽词是在叶大卿去世后,梅尧臣为表达对他的哀悼和敬意而创作的,体现了他对贤才的尊重与惋惜之情。
《叶大卿挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :用“龙文鼎”来比喻叶大卿,形象地突出了他的珍贵和重要,将他的去世比作龙文鼎的陨落,更增添了一种痛惜之感。 对比 :“自古贤才少,滔滔岂足云”将贤才的稀少与平庸之人的众多进行对比,强调了贤才的难得,从而更衬托出叶大卿的可贵。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉,以简洁的文字表达出对逝者的深切缅怀和高度赞扬。 意境...