这首诗以华亭的自然景色为切入点,借景抒情,通过描写晴云、嗥鹤、野梅等景象,引发诗人对历史人物陆机的追思,感慨昔日繁华的陆机宅如今已荒芜,表达了对时光流逝、世事变迁的感叹。
过华亭
晴云嗥鹤几千只,隔水野梅三四株。
欲问陆机当日宅,而今何处不荒芜。
欲问陆机当日宅,而今何处不荒芜。
简要说明
逐句注释
- “晴云嗥鹤几千只,隔水野梅三四株”:
- 字词:“嗥鹤”,长鸣的鹤;“隔水”,隔着河水。
- 句意:晴朗的天空中,有几千只长鸣的鹤在飞翔,隔着河水能看到三四株野生的梅花。
- “欲问陆机当日宅,而今何处不荒芜”:
- 字词:“陆机”,西晋著名文学家;“当日宅”,指陆机当年居住的宅院。
- 句意:想要询问陆机当年居住的宅院在哪里,可如今所到之处没有一处不是荒芜的。
现代译文
晴朗的天空中几千只鹤在长鸣飞翔,
隔着河水有三四株野生的梅花绽放。
我想要探寻陆机当年居住的宅院,
可如今哪里不是一片荒芜的景象。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期。华亭是陆机的故乡,陆机是西晋时期才华出众的文学家。梅尧臣路过华亭时,面对眼前的自然景色,不禁联想到曾经在此生活的陆机。尽管陆机在文学史上留下了辉煌的成就,但随着时间的推移,其故居已不复往日繁华,只剩一片荒芜,诗人由此创作此诗,抒发对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了晴云、嗥鹤、野梅等清新自然的景象,看似写景,实则为后两句的抒情做铺垫。后两句通过对陆机故居荒芜的描写,将对历史变迁的感慨融入其中,景中含情,情由景生。
- 对比:以昔日陆机的声名和宅院的繁华,与如今的荒芜形成鲜明对比,更加突出了时光的无情和世事的沧桑变化。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“几千只”“三四株”“何处”等词语,质朴自然,却给人以强烈的视觉冲击和情感触动。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、沧桑的意境。前两句的自然美景与后两句的荒芜之景相互映衬,使读者在感受到自然之美的同时,也能深刻体会到历史的厚重和时光的无情,引发对人生和历史的思考。
常见问题
《过华亭》的作者和朝代是什么?
《过华亭》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《过华亭》主要写了什么?
这首诗以华亭的自然景色为切入点,借景抒情,通过描写晴云、嗥鹤、野梅等景象,引发诗人对历史人物陆机的追思,感慨昔日繁华的陆机宅如今已荒芜,表达了对时光流逝、世事变迁的感叹。
《过华亭》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期。华亭是陆机的故乡,陆机是西晋时期才华出众的文学家。梅尧臣路过华亭时,面对眼前的自然景色,不禁联想到曾经在此生活的陆机。尽管陆机在文学史上留下了辉煌的成就,但随着时间的推移,其故居已不复往日繁华,只剩一片荒芜,诗人由此创作此诗,抒发对历史变迁的感慨。
《过华亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了晴云、嗥鹤、野梅等清新自然的景象,看似写景,实则为后两句的抒情做铺垫。后两句通过对陆机故居荒芜的描写,将对历史变迁的感慨融入其中,景中含情,情由景生。 对比 :以昔日陆机的声名和宅院的繁华,与如今的荒芜形成鲜明对比,更加突出了时光的无情和世事的沧桑变化。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗...