僧元复院枕流轩

· 梅尧臣

寺外寒流驶,开轩静者栖。
浅深看藻荇,出没爱凫鹥。
一悟此中趣,万缘皆可齐。
谁来惊节物,岸木长春荑。

简要说明

这首诗描绘了僧元复院枕流轩外的景色,展现了水流、藻荇、凫鹥等自然景象,表达了诗人在这宁静环境中领悟到的人生情趣,传达出一种看淡世间纷扰、心境平和的情感。

逐句注释

  • “寺外寒流驶,开轩静者栖”:
    • 字词:“寒流”,寒冷的水流;“轩”,窗户;“静者”,指僧人,也可理解为心境宁静之人。
    • 句意:寺院外寒冷的水流湍急地流淌,打开窗户,这里是宁静之人栖息的地方。
  • “浅深看藻荇,出没爱凫鹥”:
    • 字词:“藻荇”,水草;“凫鹥”,野鸭和鸥鸟。
    • 句意:看着水中深浅不一的水草,喜爱那些时隐时现的野鸭和鸥鸟。
  • “一悟此中趣,万缘皆可齐”:
    • 字词:“悟”,领悟;“万缘”,世间各种因缘、缘分;“齐”,等同、看淡。
    • 句意:一旦领悟到这里面的情趣,世间的各种因缘都可以看淡了。
  • “谁来惊节物,岸木长春荑”:
    • 字词:“节物”,随着季节变化的景物;“春荑”,春天树木长出的嫩芽。
    • 句意:谁会来惊扰这随着季节变化的景物呢,岸边的树木长出了春天的嫩芽。

现代译文

寺院外寒冷的水流匆匆流淌,
打开轩窗,这里是静者的居处。
细细观赏那水中深浅的水草,
满心喜爱时隐时现的野鸭鸥鹭。
一旦领悟到此间的无穷意趣,
世间万种因缘皆可淡然视之。
有谁会来惊扰这季节的景物,
岸边树木已悄然长出了春芽。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上有很高成就。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览僧元复院枕流轩时所作。他可能在这宁静的寺院环境中,远离了尘世的喧嚣和仕途的烦恼,从而借景抒情,表达自己对自然和人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了枕流轩外的自然景色,通过对寒流、藻荇、凫鹥等景物的描写,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后面抒情做铺垫。后四句则直接抒情,表达了诗人领悟到的人生哲理和心境。
    • 动静结合:“寺外寒流驶”是动态描写,展现了水流的湍急;“浅深看藻荇,出没爱凫鹥”既有静态的水草,又有动态的野鸭和鸥鸟,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的感受。如“浅深”“出没”等词,简洁而生动地表现了水草和水鸟的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人通过对自然景色的描写和对人生感悟的表达,让读者感受到一种远离尘世纷扰、回归自然的心境,使诗歌充满了一种超脱尘世的韵味。

常见问题

《僧元复院枕流轩》的作者和朝代是什么?

《僧元复院枕流轩》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《僧元复院枕流轩》主要写了什么?

这首诗描绘了僧元复院枕流轩外的景色,展现了水流、藻荇、凫鹥等自然景象,表达了诗人在这宁静环境中领悟到的人生情趣,传达出一种看淡世间纷扰、心境平和的情感。

《僧元复院枕流轩》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但在诗歌创作上有很高成就。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览僧元复院枕流轩时所作。他可能在这宁静的寺院环境中,远离了尘世的喧嚣和仕途的烦恼,从而借景抒情,表达自己对自然和人生的感悟。

《僧元复院枕流轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了枕流轩外的自然景色,通过对寒流、藻荇、凫鹥等景物的描写,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后面抒情做铺垫。后四句则直接抒情,表达了诗人领悟到的人生哲理和心境。 动静结合 :“寺外寒流驶”是动态描写,展现了水流的湍急;“浅深看藻荇,出没爱凫鹥”既有静态的水草,又有动态的野鸭和鸥鸟,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语...