这首诗是梅尧臣依韵和武平别后见寄之作,围绕与友人分别的场景展开。诗中表达了与友人分别时的凄绝之情,回忆了与友人共处的时光,还描写了分别时不忍离去的不舍,最后抒发了愁肠难消的感慨。
依韵和武平别后见寄
溪远樯危一望遥,此焉凄绝府中僚。
已同雁鹜依清浅,共看鸾皇上泬寥。
别岸无端萦细柳,回舟不忍过新桥。
醉来事事能生感,谁道愁肠酒易销。
已同雁鹜依清浅,共看鸾皇上泬寥。
别岸无端萦细柳,回舟不忍过新桥。
醉来事事能生感,谁道愁肠酒易销。
简要说明
逐句注释
- “溪远樯危一望遥,此焉凄绝府中僚”:
- 字词:“樯危”,高高的桅杆;“府中僚”,指在官府中共事的同僚,这里指武平。
- 句意:溪水悠远,高高的桅杆望去很遥远,在此与府中的同僚分别,心中凄绝。
- “已同雁鹜依清浅,共看鸾皇上泬寥”:
- 字词:“雁鹜”,大雁和野鸭,比喻自己和友人;“清浅”,指清澈而浅的水,象征美好的环境;“鸾皇”,凤凰一类的神鸟,这里寓意志向高远的人;“泬寥”,空旷清朗的天空。
- 句意:我们曾经像雁鹜一样在清澈浅水中相依相伴,共同仰望凤凰在空旷清朗的天空中飞翔。
- “别岸无端萦细柳,回舟不忍过新桥”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“萦”,缠绕。
- 句意:对岸无缘无故地有细柳缠绕,驾着船返回时不忍心经过新桥。
- “醉来事事能生感,谁道愁肠酒易销”:
- 字词:“愁肠”,忧愁的心情。
- 句意:喝醉了之后,每件事都能引发感慨,谁说忧愁的心情用酒容易消解呢。
现代译文
溪水悠悠,那高高的桅杆望去已在远方,
在此和府中的同僚分别,心中满是凄伤。
我们曾如雁鹜在清浅水中相伴徜徉,
一同仰望凤凰在高空中自由地飞翔。
对岸的细柳无端地缠绕着我的目光,
驾船返回时实在不忍路过那座新梁。
喝醉之后事事都能触动我的愁肠,
谁说这忧愁的心情用酒就能轻易埋葬。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他与武平是府中同僚,关系较为密切。此诗是梅尧臣在与武平分别后,依照武平寄来的诗的韵脚进行和诗创作。在分别的情境下,梅尧臣触景生情,写下此诗来表达与友人分别的不舍和内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中用“雁鹜依清浅”比喻自己和友人曾经在美好的环境中相伴,“鸾皇上泬寥”则兴发了对高远志向的感慨,为后文抒发分别之情做铺垫。
- 借景抒情:“别岸无端萦细柳,回舟不忍过新桥”,通过描写对岸的细柳和新桥的景色,寄托了诗人不忍与友人分别的深情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“醉来事事能生感,谁道愁肠酒易销”,以直白的语言表达了愁肠难消的深沉感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄清、惆怅的意境。从开篇远望桅杆的凄凉,到回忆往昔的美好,再到分别时不忍离去的场景,最后到醉后的感慨,层层递进,将诗人与友人分别的愁绪渲染得十分浓烈,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与不舍。
常见问题
《依韵和武平别后见寄》的作者和朝代是什么?
《依韵和武平别后见寄》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和武平别后见寄》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣依韵和武平别后见寄之作,围绕与友人分别的场景展开。诗中表达了与友人分别时的凄绝之情,回忆了与友人共处的时光,还描写了分别时不忍离去的不舍,最后抒发了愁肠难消的感慨。
《依韵和武平别后见寄》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他与武平是府中同僚,关系较为密切。此诗是梅尧臣在与武平分别后,依照武平寄来的诗的韵脚进行和诗创作。在分别的情境下,梅尧臣触景生情,写下此诗来表达与友人分别的不舍和内心的愁绪。
《依韵和武平别后见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗中用“雁鹜依清浅”比喻自己和友人曾经在美好的环境中相伴,“鸾皇上泬寥”则兴发了对高远志向的感慨,为后文抒发分别之情做铺垫。 借景抒情 :“别岸无端萦细柳,回舟不忍过新桥”,通过描写对岸的细柳和新桥的景色,寄托了诗人不忍与友人分别的深情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“醉来事事能...