这首诗围绕作者对花的态度变化展开,前两句提及昔日在洛城赏花时的狂放沉醉,后两句回到当下,表明如今年老失去赏花兴致,只能独坐看落霞,流露出时光流逝、人生暮年的感慨。
依韵和乌程李著作四首 县署西园
春入西园何苦夸,我曾狂醉洛城花。
如今老大都无兴,独坐晴轩看落霞。
如今老大都无兴,独坐晴轩看落霞。
简要说明
逐句注释
- “春入西园何苦夸”:
- 字词:“苦夸”,极力夸赞。
- 句意:春天来到西园,何必如此极力夸赞呢。
- “我曾狂醉洛城花”:
- 字词:“狂醉”,纵情陶醉;“洛城花”,洛阳以牡丹闻名,这里指洛阳的花。
- 句意:我曾经在洛阳城纵情陶醉于繁花美景之中。
- “如今老大都无兴”:
- 字词:“老大”,指年纪大;“无兴”,没有兴致。
- 句意:如今我年纪大了,对这些都没了兴致。
- “独坐晴轩看落霞”:
- 字词:“晴轩”,向阳的窗户;“落霞”,傍晚的云霞。
- 句意:独自坐在向阳的窗边看着傍晚的云霞。
现代译文
春天来到西园,何必过分夸赞它的美好,
我曾经在洛阳城为繁花而纵情沉醉。
如今我已年老,对这些都没了兴致,
独自坐在向阳的窗边,静静地看着晚霞。
创作背景
梅尧臣一生仕途坎坷,他早年曾在洛阳任职,洛阳牡丹闻名天下,年轻的他或许曾有过肆意赏花的经历。随着年龄增长,他饱经生活的磨难,这首诗具体创作时间不详,但应是他暮年时期所作。面对西园的春色,联想到自己的人生境遇,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在洛城“狂醉”赏花的豪情与如今“都无兴”的落寞进行对比,鲜明地展现出诗人随着时光流逝心境的巨大转变,更深刻地表达出岁月蹉跎、人生易老的感慨。
- 借景抒情:尾句“独坐晴轩看落霞”,诗人以独自看落霞的画面,借落霞这一具有暮年、消逝意味的景象,抒发自己年老后的孤寂与无奈之情。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能将诗人的情感真切地表达出来。如“何苦夸”“都无兴”等表述,简洁明了地传达出诗人对西园春色的态度以及自身心境的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。西园的春色原本是生机勃勃的,但诗人却无心欣赏,独自坐在窗边看落霞,形成了一种鲜明的反差,强化了诗人暮年的孤独感和对时光不再的怅惘之情。
常见问题
《依韵和乌程李著作四首 县署西园》的作者和朝代是什么?
《依韵和乌程李著作四首 县署西园》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和乌程李著作四首 县署西园》主要写了什么?
这首诗围绕作者对花的态度变化展开,前两句提及昔日在洛城赏花时的狂放沉醉,后两句回到当下,表明如今年老失去赏花兴致,只能独坐看落霞,流露出时光流逝、人生暮年的感慨。
《依韵和乌程李著作四首 县署西园》的创作背景是什么?
梅尧臣一生仕途坎坷,他早年曾在洛阳任职,洛阳牡丹闻名天下,年轻的他或许曾有过肆意赏花的经历。随着年龄增长,他饱经生活的磨难,这首诗具体创作时间不详,但应是他暮年时期所作。面对西园的春色,联想到自己的人生境遇,有感而发写下此诗。
《依韵和乌程李著作四首 县署西园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在洛城“狂醉”赏花的豪情与如今“都无兴”的落寞进行对比,鲜明地展现出诗人随着时光流逝心境的巨大转变,更深刻地表达出岁月蹉跎、人生易老的感慨。 借景抒情 :尾句“独坐晴轩看落霞”,诗人以独自看落霞的画面,借落霞这一具有暮年、消逝意味的景象,抒发自己年老后的孤寂与无奈之情。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能将诗人的情...