这首诗围绕卞山景色展开,诗人由眼前的卞山美景联想到古人的游历,感慨鸟兽各有族群,最后表达了若能听闻仙人之术,便想超脱尘世的愿望,整体流露出对尘世之外境界的向往。
依韵和武平升卞二山
北峰压城苍,南岫缘溪绿。
谁知昔人游,尚想丛桂馥。
鸟兽安可群,呼鸣自为族。
傥闻羡门术,一蹑尘外躅。
谁知昔人游,尚想丛桂馥。
鸟兽安可群,呼鸣自为族。
傥闻羡门术,一蹑尘外躅。
简要说明
逐句注释
- “北峰压城苍,南岫缘溪绿”:
- 字词:“峰”同“峰”;“岫”,山峰;“缘”,沿着。
- 句意:北面的山峰带着苍郁之色压向城池,南面的山峰沿着溪流呈现出一片翠绿。
- “谁知昔人游,尚想丛桂馥”:
- 字词:“昔人”,过去的人;“馥”,香气。
- 句意:有谁知道过去的人在这里游玩的情景呢,还能想象到那成丛的桂树散发着香气。
- “鸟兽安可群,呼鸣自为族”:
- 字词:“安可”,怎么可以;“族”,类。
- 句意:鸟兽怎么能混杂在一起呢,它们各自鸣叫组成自己的族群。
- “傥闻羡门术,一蹑尘外躅”:
- 字词:“傥”同“倘”,倘若;“羡门”,古代传说中的仙人;“蹑”,踩、踏;“尘外躅”,尘世之外的踪迹。
- 句意:倘若能听闻仙人羡门的法术,我就会踏上那超脱尘世的道路。
现代译文
北面的山峰带着苍郁压向城池,
南面的山峰沿着溪流满目翠绿。
有谁知晓昔日之人的游览情景,
还能想象那成丛桂树的馥郁香气。
鸟兽怎能混杂在一起相处,
它们各自鸣叫聚集成自己的族群。
倘若能听闻仙人羡门的法术,
我便会踏上超脱尘世的踪迹。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和生平经历推测,可能是他在游览卞山时有感而发。在当时的社会环境下,梅尧臣虽有才华却难以施展抱负,卞山的清幽景色和历史文化底蕴触动了他的内心,从而写下此诗以表达自己对超脱尘世境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“北峰压城苍,南岫缘溪绿”描绘了卞山的壮丽景色,为后文抒情做铺垫,借卞山之景抒发自己内心的情感。
- 用典:“羡门”是古代传说中的仙人,诗人运用这个典故,表达了自己渴望超脱尘世、追求仙人境界的愿望,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出卞山的景色和诗人的心境。如“北峰压城苍,南岫缘溪绿”,仅用十个字就勾勒出一幅色彩鲜明的山水画面。
- 意境营造:通过对卞山景色的描写和对仙人之术的想象,营造出一种清幽、空灵且带有神秘色彩的意境。诗中既有现实中卞山的美景,又有对仙人世界的憧憬,使读者仿佛置身于一个亦真亦幻的境界之中,感受到诗人对尘世之外的向往。
常见问题
《依韵和武平升卞二山》的作者和朝代是什么?
《依韵和武平升卞二山》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和武平升卞二山》主要写了什么?
这首诗围绕卞山景色展开,诗人由眼前的卞山美景联想到古人的游历,感慨鸟兽各有族群,最后表达了若能听闻仙人之术,便想超脱尘世的愿望,整体流露出对尘世之外境界的向往。
《依韵和武平升卞二山》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合其创作风格和生平经历推测,可能是他在游览卞山时有感而发。在当时的社会环境下,梅尧臣虽有才华却难以施展抱负,卞山的清幽景色和历史文化底蕴触动了他的内心,从而写下此诗以表达自己对超脱尘世境界的向往。
《依韵和武平升卞二山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“北峰压城苍,南岫缘溪绿”描绘了卞山的壮丽景色,为后文抒情做铺垫,借卞山之景抒发自己内心的情感。 用典 :“羡门”是古代传说中的仙人,诗人运用这个典故,表达了自己渴望超脱尘世、追求仙人境界的愿望,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出卞山的景色和诗人的心境。如“北峰压城苍,南岫缘溪...