和刁太博新墅十题 绵桧

· 梅尧臣

翠色凌寒岂易衰,柔条堪结更葳蕤。
松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持。

简要说明

这首诗以绵桧为描写对象,赞颂了绵桧翠色耐寒、柔条葳蕤的特点,同时将其与松身柏叶作对比,对绵桧虽有相似的劲拔之态却不能自持进行了思考,表达了诗人对绵桧独特品质的关注与感慨。

逐句注释

  • “翠色凌寒岂易衰”:
    • 字词:“翠色”,指绵桧的绿色;“凌寒”,冒着寒冷;“岂易衰”,怎么容易衰败。
    • 句意:绵桧的翠色冒着寒冷,怎么会轻易衰败呢。
  • “柔条堪结更葳蕤”:
    • 字词:“柔条”,柔软的枝条;“堪结”,可以打结;“葳蕤”,草木茂盛、枝叶下垂的样子。
    • 句意:绵桧柔软的枝条可以打结,而且更加枝叶繁茂。
  • “松身柏叶能相似”:
    • 字词:“松身柏叶”,指绵桧的形态和松树的躯干、柏树的叶子相似。
    • 句意:绵桧的样子和松树的躯干、柏树的叶子很相似。
  • “劲拔缘何不自持”:
    • 字词:“劲拔”,挺拔有力;“缘何”,为什么;“自持”,自我把持、挺立。
    • 句意:绵桧有挺拔有力的姿态,为什么却不能自我挺立呢。

现代译文

绵桧的翠色冒着寒冷,怎会轻易衰败?
它柔软的枝条能打结,且更加枝叶繁茂。
它的样子和松身柏叶十分相似,
有挺拔的姿态为何却不能自我挺立。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌注重反映社会现实与自然景象。这首诗是他和刁太博关于新墅十题的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与友人交往过程中,对刁太博新墅中的绵桧进行观察后创作的,以诗歌形式记录下自己对绵桧的感受与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将绵桧与松、柏进行对比,突出了绵桧虽有类似松身柏叶的外在形态,却有着不能自持的独特特点,引发读者的思考。
    • 托物言志:借绵桧这一具体事物,表达诗人对某种品质或现象的思考,虽未明确言明,但绵桧的特点暗示了诗人内心对事物的一种评判和感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出绵桧的特征。如“翠色凌寒”“柔条堪结”等表述,直白地展现了绵桧的外观和特性,易于理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种简洁而深沉的意境。通过对绵桧的描写,让读者在脑海中浮现出绵桧的形象,同时引发对绵桧“劲拔缘何不自持”这一问题的思索,使诗歌具有一定的哲理意味。

常见问题

《和刁太博新墅十题 绵桧》的作者和朝代是什么?

《和刁太博新墅十题 绵桧》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和刁太博新墅十题 绵桧》主要写了什么?

这首诗以绵桧为描写对象,赞颂了绵桧翠色耐寒、柔条葳蕤的特点,同时将其与松身柏叶作对比,对绵桧虽有相似的劲拔之态却不能自持进行了思考,表达了诗人对绵桧独特品质的关注与感慨。

《和刁太博新墅十题 绵桧》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌注重反映社会现实与自然景象。这首诗是他和刁太博关于新墅十题的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与友人交往过程中,对刁太博新墅中的绵桧进行观察后创作的,以诗歌形式记录下自己对绵桧的感受与思考。

《和刁太博新墅十题 绵桧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将绵桧与松、柏进行对比,突出了绵桧虽有类似松身柏叶的外在形态,却有着不能自持的独特特点,引发读者的思考。 托物言志 :借绵桧这一具体事物,表达诗人对某种品质或现象的思考,虽未明确言明,但绵桧的特点暗示了诗人内心对事物的一种评判和感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出绵桧的特征。如“翠色凌寒”“柔条堪结”等表述,直白...