这首诗以农田中稂莠与嘉禾共生的现象为切入点,通过比喻的手法,将稂莠比作坏人,嘉禾比作贤人,表达了对于善恶并存现象的看法,强调应像老农去除稂莠一样去除坏人,体现了诗人对正义和贤良的追求。
农难
稂莠非所殖,嘉禾共一田。
老农实恶之,岂共时稼捐。
管蔡与盗跖,同气讵能迁。
周公不妨圣,柳惠不妨贤。
贤哉彼薅矣,取舍得其然。
老农实恶之,岂共时稼捐。
管蔡与盗跖,同气讵能迁。
周公不妨圣,柳惠不妨贤。
贤哉彼薅矣,取舍得其然。
简要说明
逐句注释
- “稂莠非所殖,嘉禾共一田”:
- 字词:“稂莠”,杂草,危害禾苗生长的野草;“殖”,种植;“嘉禾”,生长得特别茁壮的禾稻,这里泛指好的庄稼。
- 句意:稂莠这样的杂草本不应该种植,却和嘉禾长在同一块田里。
- “老农实恶之,岂共时稼捐”:
- 字词:“恶”,厌恶;“时稼”,当时的庄稼,这里指嘉禾;“捐”,舍弃。
- 句意:老农实在厌恶这些稂莠,怎么会把它们和庄稼一起舍弃呢。
- “管蔡与盗跖,同气讵能迁”:
- 字词:“管蔡”,管叔和蔡叔,周武王的弟弟,武王死后,他们联合武庚叛乱;“盗跖”,春秋时期的大盗;“同气”,同胞兄弟,这里指同类;“讵”,岂,怎;“迁”,改变。
- 句意:管蔡和盗跖这类坏人,他们的本性难道会因为是同类而改变吗。
- “周公不妨圣,柳惠不妨贤”:
- 字词:“周公”,周文王第四子,西周初期杰出的政治家,曾平定管蔡之乱;“柳惠”,柳下惠,春秋时期鲁国的贤人。
- 句意:周公不会因为管蔡的叛乱而影响他的圣明,柳下惠也不会因为周围有坏人而影响他的贤德。
- “贤哉彼薅矣,取舍得其然”:
- 字词:“薅”,拔除杂草;“取舍得其然”,取舍做得恰当。
- 句意:那会除草的老农真是贤明啊,在取舍上做得恰到好处。
现代译文
稂莠这样的杂草不该被种下,
却和嘉禾长在同一块农田。
老农心里实在厌恶这些草,
怎会把它们和庄稼一起铲。
管蔡和盗跖这类奸恶之人,
本性恶劣怎么可能会改变。
周公不会因管蔡而失圣明,
柳惠也不会因坏人失贤德。
那善于除草的老农真贤明,
取舍之间把握得恰到好处。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时政治上存在着一些弊端,朝廷中忠奸并存。梅尧臣为人正直,关心国家命运,对社会上的不良现象和奸邪之人深恶痛绝。这首诗可能是他有感于当时的社会现实,通过农田中除草的现象来表达对善恶分明、去除奸邪的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗运用比喻的手法,将农田中的稂莠比作社会中的坏人,嘉禾比作贤人,生动形象地表达了诗人对于善恶并存现象的看法,使抽象的道理变得具体可感。
- 用典:诗中引用了管蔡、周公、柳惠、盗跖等历史典故,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,通过历史事例来进一步阐述自己的观点,使诗歌更具深度。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却表意清晰,通俗易懂。如“老农实恶之,岂共时稼捐”等语句,以简洁的语言表达了深刻的思想。
- 主题表达:诗歌主题明确,以农田除草为喻,传达出要明辨善恶、去除奸邪的思想,体现了诗人的正义感和社会责任感。诗歌前半部分通过描绘农田现象引出主题,后半部分用历史典故进行论证,最后得出结论,逻辑清晰,层次分明。
常见问题
《农难》的作者和朝代是什么?
《农难》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《农难》主要写了什么?
这首诗以农田中稂莠与嘉禾共生的现象为切入点,通过比喻的手法,将稂莠比作坏人,嘉禾比作贤人,表达了对于善恶并存现象的看法,强调应像老农去除稂莠一样去除坏人,体现了诗人对正义和贤良的追求。
《农难》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时政治上存在着一些弊端,朝廷中忠奸并存。梅尧臣为人正直,关心国家命运,对社会上的不良现象和奸邪之人深恶痛绝。这首诗可能是他有感于当时的社会现实,通过农田中除草的现象来表达对善恶分明、去除奸邪的期望。
《农难》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗运用比喻的手法,将农田中的稂莠比作社会中的坏人,嘉禾比作贤人,生动形象地表达了诗人对于善恶并存现象的看法,使抽象的道理变得具体可感。 用典 :诗中引用了管蔡、周公、柳惠、盗跖等历史典故,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,通过历史事例来进一步阐述自己的观点,使诗歌更具深度。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却表意清晰,通俗易...