送栎阳宰朱表臣

这首诗是梅尧臣送别栎阳宰朱表臣之作。诗中先描述了当时边疆防备和关中调运兵粮的社会背景，百姓苦于输送物资。接着写朱表臣接到诏令奔赴任所，途中会经过灞上，提及前代战争的历史。最后表达希望朱表臣到任后能施行善政，以威德和恩惠造福百姓。

• “塞上备胡羌，关中调兵食”：
  • 字词：“塞上”，指边疆地区；“胡羌”，古代对西北少数民族的称呼；“关中”，指陕西渭河流域一带；“调”，征调。
  • 句意：边疆地区要防备胡羌等少数民族的侵扰，关中地区则要征调士兵的粮食。
• “秦民尚苦输，汉吏勤求职”：
  • 字词：“秦民”，指关中地区的百姓，因该地曾为秦国故地；“输”，输送物资；“汉吏”，这里借指宋朝的官员。
  • 句意：关中的百姓还在为输送物资而受苦，官员们则勤勉地履行职责。
• “君今喜怀诏，驰骑宁暇息”：
  • 字词：“怀诏”，怀揣着诏书；“驰骑”，骑着马疾驰。
  • 句意：你如今满心欢喜地怀揣着诏书，骑着马疾驰，哪里有闲暇休息。
• “其邑尝雨金，于时岂能得”：
  • 字词：“其邑”，指栎阳县；“雨金”，传说栎阳县曾有雨金的祥瑞之事。
  • 句意：栎阳县曾经有过雨金的祥瑞，可在如今这个时候哪里还能遇到呢。
• “行当经灞上，故事犹可忆”：
  • 字词：“行当”，即将；“灞上”，地名，在今陕西西安东；“故事”，指过去的事情。
  • 句意：你即将经过灞上，那里过去发生的事情还可以回忆。
• “前代多战争，鬼火弄阴黑”：
  • 字词：“鬼火”，磷火；“弄”，闪耀。
  • 句意：前代这里发生过很多战争，夜晚磷火在黑暗中闪耀。
• “苍苍路傍草，憔悴希春色”：
  • 字词：“苍苍”，深青色；“希”，盼望。
  • 句意：路边深青色的草，憔悴不堪，盼望着春天的到来。
• “县涂诚有政，威惠为令德”：
  • 字词：“县涂”，指到县上任；“政”，治理；“威惠”，威严和恩惠；“令德”，美德。
  • 句意：你到县上任后如果真能施行善政，以威严和恩惠治理百姓，那就是一种美德。

边疆要防备胡羌的侵犯，
关中得征调士兵的粮饷。
秦地百姓还在为输送苦累，
官员们勤勉地履行着职事。
你如今欢喜地怀揣诏书，
骑马飞奔哪有闲暇休息。
栎阳县曾有过雨金祥瑞，
如今时候哪里还能遇见。
你即将路过那灞上之地，
过去的故事还值得回忆。
前代这里发生过很多战争，
鬼火在黑暗中幽幽闪烁。
路边苍苍的野草很憔悴，
盼望着能迎来春天景色。
你到任后若能施行善政，
威严恩惠便是美好品德。

梅尧臣生活在北宋时期，当时边疆面临着少数民族的侵扰，朝廷需要在边疆地区加强防备，从而在关中地区征调大量的兵粮物资，给百姓带来了沉重的负担。朱表臣被任命为栎阳宰，梅尧臣写下此诗为其送行，诗中既反映了当时的社会现实，也表达了对友人到任后有所作为的期望。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“秦民尚苦输，汉吏勤求职”将百姓的困苦和官员的尽职形成对比，突出了社会现实的矛盾，也表现出对百姓的同情和对官员尽职的肯定。
  • 用典：“其邑尝雨金”运用栎阳县雨金的典故，增添了诗歌的文化内涵，同时也有感慨如今时运不同之意。“行当经灞上，故事犹可忆”则通过提及灞上的历史故事，引发对前代战争的联想，拓展了诗歌的历史维度。
• 语言特色：语言质朴平实，以简洁的文字描述了社会现实和友人赴任的情景，没有过多的修饰，但却真实地反映了当时的社会状况和诗人的情感。
• 意境营造：诗中描绘了“前代多战争，鬼火弄阴黑”“苍苍路边草，憔悴希春色”的景象，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，暗示了当地社会的破败和百姓生活的艰难，为下文对友人施政的期望做了铺垫。同时，整首诗情景交融，在写景叙事中融入了诗人对社会现实的关注和对友人的劝勉之情。