这首诗以二鸟的遭遇为线索,描绘了它们在生存过程中遭遇蛇害、辗转飘零、被众禽排挤以及面临鹰鹯威胁等一系列困境,表达了诗人对二鸟不幸命运的感慨,也可能借此暗喻自身或他人在现实生活中所经历的艰难与挫折。
感二鸟
有蛇出傍穴,喷毒气如虹。
半夜此惊飞,瞥目随西东。
有喙不能达,啼云复啸风。
回翔隔岁月,老木高童童。
眼生众禽噪,虽近未由通。
昨朝烟雨晦,并翼向幽丛。
鹰鹯尚横集,飏飏意无穷。
简要说明
逐句注释
- “雄雌双好鸟,托栖空树中”:
- 字词:“托栖”,寄托栖息;“空树”,中空的树。
- 句意:一对雌雄相伴的美好鸟儿,把家安在了中空的树里。
- “有蛇出傍穴,喷毒气如虹”:
- 字词:“傍穴”,旁边的洞穴;“虹”,这里形容蛇喷出的毒气形状如彩虹般。
- 句意:有一条蛇从旁边的洞穴中钻出来,喷出的毒气像彩虹一样。
- “半夜此惊飞,瞥目随西东”:
- 字词:“瞥目”,瞬间;“随西东”,指鸟儿慌乱地向东西方向飞去。
- 句意:半夜里鸟儿被惊吓,瞬间惊慌地向东西方向乱飞。
- “有喙不能达,啼云复啸风”:
- 字词:“喙”,鸟嘴;“达”,表达。
- 句意:鸟儿有嘴却无法表达自己的痛苦,只能对着云彩啼叫,对着风呼啸。
- “回翔隔岁月,老木高童童”:
- 字词:“回翔”,盘旋飞翔;“童童”,形容树木枝叶茂盛的样子。
- 句意:鸟儿盘旋飞翔,时光流逝,那棵老树长得高大且枝叶茂盛。
- “眼生众禽噪,虽近未由通”:
- 字词:“眼生”,这里指陌生;“未由通”,无法接近交流。
- 句意:鸟儿对周围的众禽感到陌生,众禽喧闹着,即使离得很近也无法与它们交流。
- “昨朝烟雨晦,并翼向幽丛”:
- 字词:“烟雨晦”,烟雨昏暗的天气;“幽丛”,幽深的丛林。
- 句意:昨天早晨烟雨昏暗,两只鸟儿并肩飞向幽深的丛林。
- “鹰鹯尚横集,飏飏意无穷”:
- 字词:“鹰鹯”,鹰和鹯,都是凶猛的鸟类;“横集”,突然聚集;“飏飏”,飞扬的样子,这里形容鹰鹯嚣张的样子。
- 句意:然而鹰鹯还会突然聚集过来,它们飞扬跋扈、嚣张的样子没有尽头。
现代译文
一对雌雄恩爱的美好鸟儿,
把家安在了中空的大树里。
一条蛇从旁边的洞穴钻出,
喷出的毒气好似彩虹一般。
半夜里鸟儿被吓得惊飞,
瞬间慌乱地向东西逃窜。
有嘴却无法诉说心中苦,
只能对着风云悲啼呼啸。
它们盘旋飞翔时光流逝,
那棵老树已长得枝叶繁茂。
周围众禽喧闹让它们陌生,
即便相近也无法相互交流。
昨天早晨烟雨昏暗迷茫,
它们并肩飞向幽深的丛林。
可鹰鹯还会突然聚集而来,
嚣张跋扈的样子没有尽头。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可能是他借二鸟的遭遇来抒发自己在现实生活中所遭遇的困境和挫折。当时社会可能存在着各种复杂的人际关系和政治斗争,诗人或许将自己比作这对二鸟,表达了在恶劣环境中求生存的艰难和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的二鸟象征着在困境中挣扎的人,蛇、众禽、鹰鹯等象征着各种给二鸟带来威胁和阻碍的势力,通过这种象征,诗人隐晦地表达了自己的情感和对社会现实的看法。
- 叙事与抒情结合:诗中先叙述了二鸟从最初的栖息,到遭遇蛇害、辗转飘零、被众禽排挤,再到面临鹰鹯威胁的一系列经历,在叙事的过程中融入了诗人对二鸟不幸命运的感慨和同情,使情感表达更加自然深沉。
- 语言特色:语言较为质朴,用简洁的文字描绘出了二鸟的遭遇和所处的环境。如“喷毒气如虹”“啼云复啸风”等描写,生动形象地展现了蛇的凶猛和鸟儿的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。从鸟儿被蛇惊吓后的惊飞,到在陌生环境中被众禽排挤,再到面临鹰鹯的威胁,都让读者感受到了二鸟生存的艰难和无奈,也能体会到诗人内心的苦闷和对现实的不满。
常见问题
《感二鸟》的作者和朝代是什么?
《感二鸟》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《感二鸟》主要写了什么?
这首诗以二鸟的遭遇为线索,描绘了它们在生存过程中遭遇蛇害、辗转飘零、被众禽排挤以及面临鹰鹯威胁等一系列困境,表达了诗人对二鸟不幸命运的感慨,也可能借此暗喻自身或他人在现实生活中所经历的艰难与挫折。
《感二鸟》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可能是他借二鸟的遭遇来抒发自己在现实生活中所遭遇的困境和挫折。当时社会可能存在着各种复杂的人际关系和政治斗争,诗人或许将自己比作这对二鸟,表达了在恶劣环境中求生存的艰难和无奈。
《感二鸟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中的二鸟象征着在困境中挣扎的人,蛇、众禽、鹰鹯等象征着各种给二鸟带来威胁和阻碍的势力,通过这种象征,诗人隐晦地表达了自己的情感和对社会现实的看法。 叙事与抒情结合 :诗中先叙述了二鸟从最初的栖息,到遭遇蛇害、辗转飘零、被众禽排挤,再到面临鹰鹯威胁的一系列经历,在叙事的过程中融入了诗人对二鸟不幸命运的感慨和同情,使情感表达更加自然深...