送崔秀才 其二

· 梅尧臣

少年游太学,著尽箧中衣。
独剑自为伴,无家何处归。
秋蓬随野转,寒鹊绕林飞。
霄汉有知己,行行宁久微。

简要说明

这首诗是梅尧臣送崔秀才之作,描绘了崔秀才年少求学、孤身漂泊的经历,借秋蓬、寒鹊等意象烘托其孤寂处境,最后表达对崔秀才的鼓励,相信他能得到知己赏识而改变微贱的境遇。

逐句注释

  • “少年游太学,著尽箧中衣”:
    • 字词:“太学”,中国古代的国立最高学府;“箧”,箱子。
    • 句意:少年时期到太学去求学,把箱子里的衣服都穿完了。
  • “独剑自为伴,无家何处归”:
    • 字词:“剑”,古时文人常佩剑,象征志向和侠义。
    • 句意:只有一把剑作为自己的伴侣,没有家,又能回到哪里去呢。
  • “秋蓬随野转,寒鹊绕林飞”:
    • 字词:“秋蓬”,秋天的蓬草,常用来比喻漂泊不定;“寒鹊”,寒天的喜鹊。
    • 句意:秋天的蓬草随着旷野的风四处转动,寒天的喜鹊绕着树林飞翔。
  • “霄汉有知己,行行宁久微”:
    • 字词:“霄汉”,指高空,比喻朝廷或高位;“行行”,即走啊走,此处有不断前行、努力进取之意;“宁”,岂,怎;“微”,微贱、低微。
    • 句意:朝廷中有赏识你的知己,你不断努力进取,怎会长久处于微贱的地位呢。

现代译文

年少时你到太学去求学,
箱子里的衣服都穿遍了。
只有一把剑与你作伴,
没有家你能归向何方。
秋天的蓬草随旷野转动,
寒天的喜鹊绕树林飞翔。
朝廷里有赏识你的知己,
不断进取怎会久处微贱。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人之间的交往赠别之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是梅尧臣送崔秀才时所作。崔秀才可能是一位年少求学、四处漂泊的文人,梅尧臣以诗相赠,表达对他的关切与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以“秋蓬随野转”“寒鹊绕林飞”比喻崔秀才漂泊无依的生活状态,形象生动地展现出其孤独、凄凉的处境。
    • 借景抒情:通过描绘秋天旷野中蓬草转动、寒鹊绕林的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了对崔秀才漂泊生活的同情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“独剑自为伴,无家何处归”,直白地写出了崔秀才的孤独和无家可归的境遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。前六句描绘了崔秀才的经历和漂泊之景,后两句则笔锋一转,给予鼓励,使意境由低沉转向积极,体现了诗人对友人的美好期许。

常见问题

《送崔秀才 其二》的作者和朝代是什么?

《送崔秀才 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《送崔秀才 其二》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣送崔秀才之作,描绘了崔秀才年少求学、孤身漂泊的经历,借秋蓬、寒鹊等意象烘托其孤寂处境,最后表达对崔秀才的鼓励,相信他能得到知己赏识而改变微贱的境遇。

《送崔秀才 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人之间的交往赠别之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是梅尧臣送崔秀才时所作。崔秀才可能是一位年少求学、四处漂泊的文人,梅尧臣以诗相赠,表达对他的关切与鼓励。

《送崔秀才 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以“秋蓬随野转”“寒鹊绕林飞”比喻崔秀才漂泊无依的生活状态,形象生动地展现出其孤独、凄凉的处境。 借景抒情 :通过描绘秋天旷野中蓬草转动、寒鹊绕林的景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了对崔秀才漂泊生活的同情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“独剑自为伴,无家何处归”,直白地写出了崔秀才...