老牛陂

· 梅尧臣

吴牛行欲老,汉马焉得肥。
筋力不可恃,游子当念归。

简要说明

这首诗以牛和马为意象,表达了时光流逝、体力衰退之感,进而劝诫游子应当及时归乡,流露出对时光易逝、人生短暂的感慨和对游子的关切之情。

逐句注释

  • “吴牛行欲老,汉马焉得肥”:
    • 字词:“吴牛”,江淮一带的水牛,吴地天气炎热,水牛怕热,见到月亮都以为是太阳,就会喘气,这里泛指南方的牛;“行”,将要;“汉马”,泛指北方的马。
    • 句意:南方的牛将要衰老了,北方的马又怎么能养得肥壮呢。
  • “筋力不可恃,游子当念归”:
    • 字词:“筋力”,体力;“恃”,依靠;“游子”,离家在外的人。
    • 句意:人的体力是不能长久依靠的,在外漂泊的游子应当考虑回归故乡了。

现代译文

南方的老牛即将步入暮年,
北方的骏马又怎会膘肥体健。
人的体力难以长久依仗,
在外的游子啊该把家还。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。他长期远离家乡在外任职,对游子的心境有深刻体会。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他基于自身经历以及对时光和人生的思考,有感而发创作此诗,以劝诫游子及时归乡。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比兴手法,以“吴牛行欲老,汉马焉得肥”起兴,通过牛和马的状态引出下文对游子的劝诫,形象地暗示了时光易逝、人会衰老的道理,自然地过渡到对游子的劝归之意。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却质朴有力,用通俗易懂的语言表达出深刻的人生感悟和真挚的情感,使读者能够轻易理解诗中的劝诫之意。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带沧桑和惆怅的意境。牛老马瘦的景象给人一种时光流转、生命逐渐衰老的感觉,从而引发人们对人生的思考,以及对游子漂泊在外的担忧,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《老牛陂》的作者和朝代是什么?

《老牛陂》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《老牛陂》主要写了什么?

这首诗以牛和马为意象,表达了时光流逝、体力衰退之感,进而劝诫游子应当及时归乡,流露出对时光易逝、人生短暂的感慨和对游子的关切之情。

《老牛陂》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。他长期远离家乡在外任职,对游子的心境有深刻体会。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他基于自身经历以及对时光和人生的思考,有感而发创作此诗,以劝诫游子及时归乡。

《老牛陂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比兴手法,以“吴牛行欲老,汉马焉得肥”起兴,通过牛和马的状态引出下文对游子的劝诫,形象地暗示了时光易逝、人会衰老的道理,自然地过渡到对游子的劝归之意。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却质朴有力,用通俗易懂的语言表达出深刻的人生感悟和真挚的情感,使读者能够轻易理解诗中的劝诫之意。 意境营造 :诗中营造出一种略带沧桑和惆怅的意境。牛...