这首诗描绘了诗人新霁后登上周王城所看到的景象,展现了城外水鸟、河流、秋山等自然景色,以及野老劳作的田园生活场景,同时提到民间诉讼稀少,表达了诗人对宁静田园生活的喜爱和对官舍生活的厌倦之情。
新霁登周王城
行行古城头,历览古城下。
水鸟傍人烟,河流隔桑柘。
秋山豁晴翠,野老亲时稼。
民讼今已稀,闲登厌官舍。
水鸟傍人烟,河流隔桑柘。
秋山豁晴翠,野老亲时稼。
民讼今已稀,闲登厌官舍。
简要说明
逐句注释
- “行行古城头,历览古城下”:
- 字词:“行行”,走走停停、边走边看的样子;“历览”,遍览、逐一观看。
- 句意:在古老的城头上漫步,向下逐一观看古城下的景色。
- “水鸟傍人烟,河流隔桑柘”:
- 字词:“傍”,靠近;“人烟”,指人家、住户;“桑柘”,桑树和柘树,这里泛指田园树木。
- 句意:水鸟在有人家居住的地方附近活动,河流把田园树木分隔开来。
- “秋山豁晴翠,野老亲时稼”:
- 字词:“豁”,开阔、明朗;“野老”,指乡村老人;“亲”,亲自、从事;“时稼”,应时的庄稼。
- 句意:秋天的山峦在晴朗的天气下显得格外明朗翠绿,乡村老人正忙着从事应时的农事活动。
- “民讼今已稀,闲登厌官舍”:
- 字词:“民讼”,民间的诉讼案件;“厌”,厌倦。
- 句意:如今民间的诉讼案件已经很少了,我闲暇时登上城头,厌烦了官舍的生活。
现代译文
我在古老的城头上缓缓行走,
低头把古城下的景色看个够。
水鸟在有人家的地方周围停留,
河流隔开了那一片桑柘田畴。
秋天的山峦在晴日里翠色盈眸,
乡村老人正忙着耕种应时的田亩。
如今民间的诉讼案件已经少有,
我闲暇登上城头,厌烦官舍的烦忧。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能得到重用。此诗具体创作时间不详,但推测是他在为官期间,在新雨初晴时登上周王城有感而发。当时社会相对稳定,民间诉讼减少,诗人在城头上看到宁静的田园风光,与官舍的生活形成对比,从而引发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句描绘了水鸟、河流、秋山、野老等自然和人文景观,通过这些景色的描写,营造出一种宁静、祥和的氛围,表达了诗人对这种田园生活的喜爱。后两句则直接抒情,表达对官舍生活的厌倦。
- 远近结合:“水鸟傍人烟,河流隔桑柘”是近景描写,展现了城边的具体景象;“秋山豁晴翠”是远景描写,描绘了远处山峦的景色,远近结合,使画面更加丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出所见之景,如“秋山豁晴翠”,一个“豁”字,就把秋天山峦在晴日下的开阔明朗的状态展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过对周王城下田园景色和乡村生活的描写,让读者感受到了远离尘世喧嚣的宁静之美,同时也能体会到诗人内心对这种生活的向往和对官舍生活的无奈与厌烦。
常见问题
《新霁登周王城》的作者和朝代是什么?
《新霁登周王城》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《新霁登周王城》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人新霁后登上周王城所看到的景象,展现了城外水鸟、河流、秋山等自然景色,以及野老劳作的田园生活场景,同时提到民间诉讼稀少,表达了诗人对宁静田园生活的喜爱和对官舍生活的厌倦之情。
《新霁登周王城》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能得到重用。此诗具体创作时间不详,但推测是他在为官期间,在新雨初晴时登上周王城有感而发。当时社会相对稳定,民间诉讼减少,诗人在城头上看到宁静的田园风光,与官舍的生活形成对比,从而引发了内心的感慨。
《新霁登周王城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了水鸟、河流、秋山、野老等自然和人文景观,通过这些景色的描写,营造出一种宁静、祥和的氛围,表达了诗人对这种田园生活的喜爱。后两句则直接抒情,表达对官舍生活的厌倦。 远近结合 :“水鸟傍人烟,河流隔桑柘”是近景描写,展现了城边的具体景象;“秋山豁晴翠”是远景描写,描绘了远处山峦的景色,远近结合,使画面更加丰富。 语言特色...