夏日陪提刑彭学士登周襄王故城

· 梅尧臣

聊随汉使者,一上周王城。
片雨北郊晦,残阳西岭明。
野禽呼自别,香草问无名。
谁复黍离咏,但兴箕颍情。

简要说明

这首诗记录了诗人夏日陪同提刑彭学士登上周襄王故城的所见所感。诗中描绘了故城周围的自然景色,表达了诗人对眼前景象的感慨,流露出一种超脱尘世、向往隐居生活的情感。

逐句注释

  • “聊随汉使者,一上周王城”:
    • 字词:“聊”,姑且;“汉使者”,这里借指提刑彭学士,将其比作汉代的使者,以显其身份;“周王城”,即周襄王故城。
    • 句意:姑且跟随提刑彭学士,一同登上周襄王故城。
  • “片雨北郊晦,残阳西岭明”:
    • 字词:“晦”,昏暗;“残阳”,快要落山的太阳。
    • 句意:城北刚刚下了一阵雨,天色变得昏暗,而西边的山岭上残阳却依然明亮。
  • “野禽呼自别,香草问无名”:
    • 字词:“自别”,各自不同。
    • 句意:野外的禽鸟叫声各不相同,那些香草问了也不知道名字。
  • “谁复黍离咏,但兴箕颍情”:
    • 字词:“黍离咏”,出自《诗经·王风·黍离》,是东周大夫行役路过故都,见昔日繁华的宗庙宫室已长满了黍稷,触景生情,遂作此诗,表达对国家兴衰的感慨;“箕颍情”,箕山和颍水是古代隐士许由隐居的地方,这里代表隐居之情。
    • 句意:如今还有谁会像当年的东周大夫那样吟咏《黍离》之诗来感慨兴衰呢?我只生出了像许由那样隐居箕颍的情怀。

现代译文

姑且跟随提刑彭学士,
一同登上周襄王的故城。
城北刚下了一阵雨,天色昏暗,
西边山岭上残阳依旧明亮。
野外的禽鸟叫声各不相同,
那些香草问了也不知其名。
如今还有谁会咏叹《黍离》之诗,
我只兴起了隐居箕颍的情思。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。当时社会相对稳定,但也存在一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,但应是他陪同提刑彭学士出游时所作。登上周襄王故城,面对眼前的自然景象和历史遗迹,诗人有感而发,写下了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“片雨北郊晦,残阳西岭明”运用了对比的手法,将城北的昏暗与西岭的明亮形成鲜明对比,突出了景色的变化,增强了画面感。
    • 借古抒怀:“谁复黍离咏,但兴箕颍情”通过引用《黍离》的典故和箕颍的传说,借古事表达自己的情感,既感慨无人再像古人那样感慨兴衰,又抒发了自己向往隐居生活的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出故城周围的景色和诗人的心境。如“野禽呼自别,香草问无名”,用简洁的语言勾勒出一幅自然而清新的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。从登上故城所见的雨、阳、野禽、香草等自然景象,到最后抒发的隐居之情,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《夏日陪提刑彭学士登周襄王故城》的作者和朝代是什么?

《夏日陪提刑彭学士登周襄王故城》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《夏日陪提刑彭学士登周襄王故城》主要写了什么?

这首诗记录了诗人夏日陪同提刑彭学士登上周襄王故城的所见所感。诗中描绘了故城周围的自然景色,表达了诗人对眼前景象的感慨,流露出一种超脱尘世、向往隐居生活的情感。

《夏日陪提刑彭学士登周襄王故城》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。当时社会相对稳定,但也存在一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,但应是他陪同提刑彭学士出游时所作。登上周襄王故城,面对眼前的自然景象和历史遗迹,诗人有感而发,写下了此诗。

《夏日陪提刑彭学士登周襄王故城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“片雨北郊晦,残阳西岭明”运用了对比的手法,将城北的昏暗与西岭的明亮形成鲜明对比,突出了景色的变化,增强了画面感。 借古抒怀 :“谁复黍离咏,但兴箕颍情”通过引用《黍离》的典故和箕颍的传说,借古事表达自己的情感,既感慨无人再像古人那样感慨兴衰,又抒发了自己向往隐居生活的情怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,...