教授宋著作还

· 梅尧臣

何以拟君子,云鸿肃羽仪。
将过上林苑,先集孝王池。
唼藻有余乐,渐磐方得时。
野塘归莫晚,白水远连陂。

简要说明

这首诗是梅尧臣送别宋著作时所作,以云鸿比喻宋著作,表达了对他的赞美与期许。诗中描绘了云鸿的优雅姿态、悠然自得的生活,暗示宋著作的品德和才华,同时叮嘱他莫要在外面耽搁太久,早日回归。

逐句注释

  • “何以拟君子,云鸿肃羽仪”:
    • 字词:“拟”,比拟;“肃”,严整的样子;“羽仪”,羽毛和仪容,这里指云鸿的姿态。
    • 句意:用什么来比拟君子呢?那就是姿态严整的云鸿。
  • “将过上林苑,先集孝王池”:
    • 字词:“上林苑”,古代皇家园林,这里借指繁华之地;“集”,栖息;“孝王池”,西汉梁孝王所建的园林中的水池,泛指风景优美的地方。
    • 句意:云鸿将要飞过繁华的上林苑,会先栖息在风景优美的孝王池。
  • “唼藻有余乐,渐磐方得时”:
    • 字词:“唼藻”,水鸟吃食水草;“渐磐”,出自《易经》“鸿渐于磐”,意思是鸿鸟渐渐飞到磐石上,比喻人处于安稳的地位;“得时”,得到好时机。
    • 句意:云鸿吃食水草,悠然自得,渐渐飞到磐石上,正处于安稳且得时的状态。
  • “野塘归莫晚,白水远连陂”:
    • 字词:“野塘”,野外的池塘;“陂”,池塘。
    • 句意:野外的池塘虽然美好,但不要回来得太晚,那白色的水面远远地连着池塘。

现代译文

用什么来比拟君子呢?
就像那姿态严整的云鸿。
它将要飞过繁华的上林苑,
先在那孝王池畔栖息。
它吃食水草,悠然快乐,
渐渐飞到磐石上,正逢好时机。
野外池塘虽美,莫要归晚,
那白水远远地连着池塘。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,与当时众多文人交往密切。这首诗是他送别宋著作时创作的。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在宋著作要前往某地任职或游历之际,梅尧臣通过此诗表达对友人的赞美和关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗以云鸿比喻宋著作,将宋著作的品德和才华形象地展现出来,使诗歌更具生动性和感染力。
    • 用典:“上林苑”“孝王池”“渐磐”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,同时也暗示了宋著作的经历和前途。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“唼藻有余乐,渐磐方得时”,用简洁的语言描绘出云鸿的生活状态,也寓意着宋著作的顺遂。
  • 意境营造:诗中描绘了云鸿的活动场景,如飞过上林苑、栖息孝王池、在野塘附近等,营造出一种开阔、闲适的意境。同时,“野塘归莫晚”又透露出诗人对友人的牵挂,使整首诗的意境既有悠然之美,又蕴含着深情厚谊。

常见问题

《教授宋著作还》的作者和朝代是什么?

《教授宋著作还》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《教授宋著作还》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣送别宋著作时所作,以云鸿比喻宋著作,表达了对他的赞美与期许。诗中描绘了云鸿的优雅姿态、悠然自得的生活,暗示宋著作的品德和才华,同时叮嘱他莫要在外面耽搁太久,早日回归。

《教授宋著作还》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,与当时众多文人交往密切。这首诗是他送别宋著作时创作的。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在宋著作要前往某地任职或游历之际,梅尧臣通过此诗表达对友人的赞美和关切。

《教授宋著作还》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗以云鸿比喻宋著作,将宋著作的品德和才华形象地展现出来,使诗歌更具生动性和感染力。 用典 :“上林苑”“孝王池”“渐磐”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,同时也暗示了宋著作的经历和前途。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“唼藻有余乐,渐磐方得时”,用简洁的语言描绘...