这首诗围绕襄城夜雪展开,诗人先从听觉感知雪落,晨起卷帘赏雪,描绘了雪飘林间、欲侵坐席的景象,最后以袁家宅的典故,表达出对雪景的喜爱与安于赏雪的闲适心境。
襄城对雪 其一
风急夜窗鸣,暗知庭下积。
晓幔忻以卷,虚堂睡成癖。
飘飖初萦林,凌乱欲侵席。
拥扉人莫扫,何似袁家宅。
晓幔忻以卷,虚堂睡成癖。
飘飖初萦林,凌乱欲侵席。
拥扉人莫扫,何似袁家宅。
简要说明
逐句注释
- “风急夜窗鸣,暗知庭下积”:
- 字词:“暗知”,暗自知晓。
- 句意:夜晚风势急切,吹得窗户作响,我暗自知道庭院里已经积起了雪。
- “晓幔忻以卷,虚堂睡成癖”:
- 字词:“晓幔”,清晨的帘幕;“忻”,同“欣”,欣喜;“癖”,嗜好。
- 句意:清晨欣喜地卷起帘幕,在这空荡的厅堂里睡觉都成了一种嗜好。
- “飘飖初萦林,凌乱欲侵席”:
- 字词:“飘飖”,即“飘摇”,随风飘动;“萦”,萦绕;“侵席”,飘到坐席上。
- 句意:雪花开始飘摇着萦绕在树林间,杂乱地仿佛要飘到坐席上来。
- “拥扉人莫扫,何似袁家宅”:
- 字词:“拥扉”,堆积在门前;“袁家宅”,用袁安卧雪的典故,袁安遇雪天,闭门在家不出。
- 句意:门前堆积着雪也让人不要清扫,这情景和袁家宅相比又如何呢。
现代译文
夜晚狂风急切,吹得窗户呼呼作响,
我暗自猜到庭院里已经堆满了雪。
清晨满心欢喜地卷起帘幕,
在这空荡荡的厅堂,连睡觉都成了爱好。
雪花飘飘摇摇,开始在树林间萦绕,
杂乱无序,似乎要飘到我的坐席上。
门前积雪堆积,让人不要清扫,
这景象和袁家宅相比又有什么不同呢。
创作背景
梅尧臣一生仕途坎坷,此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在襄城任职或途经襄城时所作。当时他或许在襄城借宿或停留,恰逢下雪,便写下此诗,借雪景来抒发自己内心的情感和生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面描写:开篇“风急夜窗鸣,暗知庭下积”,通过描写风声和窗户的声响,从侧面暗示雪下得很大且已堆积,未见雪而先闻其声,引发读者的联想。
- 动静结合:“飘飖初萦林”描绘出雪花轻盈飘动、萦绕树林的动态美,“虚堂睡成癖”则是诗人在堂中的静态画面,动静结合,使诗歌画面感十足。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出雪夜和雪景的特点。如“飘飖”“凌乱”等词,生动形象地写出了雪花的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从夜晚听雪到清晨赏雪,再到将眼前之景与袁家宅相比,展现出诗人沉浸于雪景之中,远离尘世喧嚣的心境,富有一种清冷而高雅的韵味。同时,运用袁安卧雪的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
常见问题
《襄城对雪 其一》的作者和朝代是什么?
《襄城对雪 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《襄城对雪 其一》主要写了什么?
这首诗围绕襄城夜雪展开,诗人先从听觉感知雪落,晨起卷帘赏雪,描绘了雪飘林间、欲侵坐席的景象,最后以袁家宅的典故,表达出对雪景的喜爱与安于赏雪的闲适心境。
《襄城对雪 其一》的创作背景是什么?
梅尧臣一生仕途坎坷,此诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在襄城任职或途经襄城时所作。当时他或许在襄城借宿或停留,恰逢下雪,便写下此诗,借雪景来抒发自己内心的情感和生活状态。
《襄城对雪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面描写 :开篇“风急夜窗鸣,暗知庭下积”,通过描写风声和窗户的声响,从侧面暗示雪下得很大且已堆积,未见雪而先闻其声,引发读者的联想。 动静结合 :“飘飖初萦林”描绘出雪花轻盈飘动、萦绕树林的动态美,“虚堂睡成癖”则是诗人在堂中的静态画面,动静结合,使诗歌画面感十足。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出雪夜和雪景的特点。如“飘飖”“凌...