依韵和谢副合寄新酒

· 梅尧臣

闻道芳洲景气新,却输鸥鹭日相亲。
小槽酒熟玻瓈色,谁忆高台共赋人。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵和谢副阁寄新酒之作。诗中表达了对友人寄来新酒的感怀,借景抒发了自己不能像鸥鹭一样亲近美景的遗憾,同时回忆起昔日与友人高台赋诗的美好时光。

逐句注释

  • “闻道芳洲景气新”:
    • 字词:“闻道”,听说;“芳洲”,长满花草的水中陆地;“景气”,景色气象。
    • 句意:听说那长满花草的水中陆地景色气象焕然一新。
  • “却输鸥鹭日相亲”:
    • 字词:“输”,比不上;“日相亲”,每天相互亲近。
    • 句意:自己却比不上鸥鹭能够每天亲近那美好的景色。
  • “小槽酒熟玻瓈色”:
    • 字词:“小槽”,榨酒的器具;“玻瓈色”,像玻璃一样清澈透明的色泽,形容酒的清冽。
    • 句意:小槽里的酒已经酿熟,呈现出像玻璃一样清澈的色泽。
  • “谁忆高台共赋人”:
    • 字词:“高台”,高大的楼台;“共赋人”,一起吟诗赋词的人。
    • 句意:有谁还记得当年在高台上一起吟诗赋词的人呢。

现代译文

听闻那芳洲之上景色焕然一新,
可惜我却比不上鸥鹭能日日亲近。
小槽里的新酒已然酿熟,色如玻璃般清透,
又有谁会忆起当年高台上一同赋诗的我们。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与谢副阁应是友人关系。谢副阁寄来新酒,梅尧臣依韵作诗回应。当时的北宋文坛,文人之间相互唱和、交流诗作是常见的文化现象。这首诗可能创作于梅尧臣与友人分别之后,友人寄酒引发了他对过往相聚时光的回忆和对当下不能同赏美景的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己与“鸥鹭”进行对比,突出自己不能亲近芳洲美景的遗憾,强化了内心的感慨。
    • 借景抒情:通过“闻道芳洲景气新”描绘出芳洲的美好景色,抒发了对美景的向往和自己不能亲见的怅惘之情。
    • 联想:由友人寄来的新酒联想到昔日与友人高台共赋的情景,使诗歌在时间和空间上有了延伸,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“玻瓈色”形象地描绘出酒的清澈,使读者能直观地感受到新酒的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。前两句描绘出芳洲的美景和鸥鹭的自在,衬托出诗人的落寞;后两句由酒引发对过去的回忆,增添了一种时光流逝、物是人非的沧桑感。情景交融,让读者能深刻体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《依韵和谢副合寄新酒》的作者和朝代是什么?

《依韵和谢副合寄新酒》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和谢副合寄新酒》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵和谢副阁寄新酒之作。诗中表达了对友人寄来新酒的感怀,借景抒发了自己不能像鸥鹭一样亲近美景的遗憾,同时回忆起昔日与友人高台赋诗的美好时光。

《依韵和谢副合寄新酒》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与谢副阁应是友人关系。谢副阁寄来新酒,梅尧臣依韵作诗回应。当时的北宋文坛,文人之间相互唱和、交流诗作是常见的文化现象。这首诗可能创作于梅尧臣与友人分别之后,友人寄酒引发了他对过往相聚时光的回忆和对当下不能同赏美景的感慨。

《依韵和谢副合寄新酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己与“鸥鹭”进行对比,突出自己不能亲近芳洲美景的遗憾,强化了内心的感慨。 借景抒情 :通过“闻道芳洲景气新”描绘出芳洲的美好景色,抒发了对美景的向往和自己不能亲见的怅惘之情。 联想 :由友人寄来的新酒联想到昔日与友人高台共赋的情景,使诗歌在时间和空间上有了延伸,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华...