依韵和刘十秋霖

· 梅尧臣

秋草更绿秋林衰,长安游客未成衣。
凄凄斗欲变寒色,一夜独语看灯辉。

简要说明

这首诗描绘了长安秋日的景象,展现出秋草绿而秋林衰的独特景致,同时刻画了一位游子在寒秋将至时尚未准备好冬衣的凄凉处境,通过一夜独自看灯自语,表达了游子的孤独、凄清与愁绪。

逐句注释

  • “秋草更绿秋林衰”:
    • 字词:“更”,反而;“衰”,枯萎、凋零。
    • 句意:秋天里,秋草反而显得更绿,而秋林却已开始枯萎凋零。
  • “长安游客未成衣”:
    • 字词:“长安”,当时的都城,代表繁华之地;“游客”,漂泊在外的旅人;“未成衣”,还没有做好御寒的冬衣。
    • 句意:在长安游历的旅人还没有准备好过冬的衣服。
  • “凄凄斗欲变寒色”:
    • 字词:“凄凄”,形容寒冷、凄凉的样子;“斗”,通“陡”,突然;“变寒色”,天气转变为寒冷的景象。
    • 句意:寒冷凄凉的感觉突然袭来,天气似乎要变成寒冷的样子。
  • “一夜独语看灯辉”:
    • 字词:“独语”,独自说话;“灯辉”,灯光。
    • 句意:游子独自一人对着灯光自言自语,度过了漫长的一夜。

现代译文

秋天的野草反而越发翠绿,秋天的树林却已渐渐衰败。
在长安城中漂泊的旅人,还没准备好御寒的冬衣。
寒冷凄凉突然来袭,天气似乎要转为寒意。
孤独的旅人对着灯光喃喃自语,熬过了这漫漫长夜。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次科举不第,长期处于漂泊的状态。这首诗可能是他在长安游历期间所作,当时正值秋季,他看到秋日的景象,联想到自己漂泊无依的处境和尚未安定的生活,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发内心的孤寂与愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句“秋草更绿秋林衰”运用对比手法,将秋草的绿与秋林的衰形成鲜明对比,突出了秋日景象的独特与萧瑟,也暗示了世间事物的无常变化。
    • 借景抒情:通过描绘秋草、秋林、寒色等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了游子内心的愁苦与孤独。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一夜独语看灯辉”,用简洁的语言生动地刻画了游子孤独寂寞的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋景的描绘加上游子的孤独身影,让读者仿佛能感受到诗人在寒秋中的凄凉心境,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《依韵和刘十秋霖》的作者和朝代是什么?

《依韵和刘十秋霖》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和刘十秋霖》主要写了什么?

这首诗描绘了长安秋日的景象,展现出秋草绿而秋林衰的独特景致,同时刻画了一位游子在寒秋将至时尚未准备好冬衣的凄凉处境,通过一夜独自看灯自语,表达了游子的孤独、凄清与愁绪。

《依韵和刘十秋霖》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次科举不第,长期处于漂泊的状态。这首诗可能是他在长安游历期间所作,当时正值秋季,他看到秋日的景象,联想到自己漂泊无依的处境和尚未安定的生活,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发内心的孤寂与愁绪。

《依韵和刘十秋霖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句“秋草更绿秋林衰”运用对比手法,将秋草的绿与秋林的衰形成鲜明对比,突出了秋日景象的独特与萧瑟,也暗示了世间事物的无常变化。 借景抒情 :通过描绘秋草、秋林、寒色等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了游子内心的愁苦与孤独。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一夜独语看灯辉”,用简洁的语...