这首诗围绕梅尧臣与马秘书相约同行却未等到对方的事情展开,描述了等待过程中诗人的急切心情,以及对未来与友人同行的期待,体现了诗人对友情的重视。
马秘书始约同行久而未至因以寄
渡江落我前,入汴居我后。
日日是南风,时时为回首。
逢船一借问,远棹见来否。
明朝傥相及,闲步河堤柳。
日日是南风,时时为回首。
逢船一借问,远棹见来否。
明朝傥相及,闲步河堤柳。
简要说明
逐句注释
- “渡江落我前,入汴居我后”:
- 字词:“汴”,指汴河。
- 句意:渡江的时候你在我前面,进入汴河后你却落在了我后面。
- “日日是南风,时时为回首”:
- 字词:“南风”,这里应指适宜行船的风向。
- 句意:天天都吹着南风,我却时时回头张望你的船只。
- “逢船一借问,远棹见来否”:
- 字词:“棹”,船桨,这里代指船。
- 句意:每遇到一艘船就上前打听,有没有看见远处你的船过来。
- “明朝傥相及,闲步河堤柳”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“相及”,赶上。
- 句意:如果明天你能赶上我,我们就一起悠闲地在河堤柳树下散步。
现代译文
渡江时你走在我的前面,
进入汴河后却落在我后边。
天天都吹着适宜的南风,
我却时时回头把你期盼。
每碰到一艘船就忙询问,
可曾见你船在远处出现。
倘若明天你能把我赶上,
我们漫步在那河堤柳畔。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他与马秘书相约一同出行,两人乘船沿着水路前行。在行程中,原本渡江时马秘书在前,进入汴河后却落在了后面,梅尧臣在等待友人的过程中写下了这首诗,表达对友人的牵挂和期待相聚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前六句叙述了与友人行程的先后变化、自己等待的急切行为,后两句则抒发了对明日与友人相聚的期待,叙事为抒情做铺垫,使情感表达自然真挚。
- 细节描写:“时时为回首”“逢船一借问”等细节,生动地展现了诗人等待友人时的急切心情,让读者能够深刻感受到他对友人的关切。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字将自己的心情和事情的经过清晰地表达出来,没有过多的修饰,却更显真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带焦急但又充满期待的氛围。通过对行程和等待场景的描写,让读者仿佛能看到诗人在船上不时回头张望、逢船就打听的情景,最后“闲步河堤柳”又勾勒出一幅友人相聚后悠闲漫步的美好画面,增添了诗的意境美。
常见问题
《马秘书始约同行久而未至因以寄》的作者和朝代是什么?
《马秘书始约同行久而未至因以寄》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《马秘书始约同行久而未至因以寄》主要写了什么?
这首诗围绕梅尧臣与马秘书相约同行却未等到对方的事情展开,描述了等待过程中诗人的急切心情,以及对未来与友人同行的期待,体现了诗人对友情的重视。
《马秘书始约同行久而未至因以寄》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他与马秘书相约一同出行,两人乘船沿着水路前行。在行程中,原本渡江时马秘书在前,进入汴河后却落在了后面,梅尧臣在等待友人的过程中写下了这首诗,表达对友人的牵挂和期待相聚的心情。
《马秘书始约同行久而未至因以寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前六句叙述了与友人行程的先后变化、自己等待的急切行为,后两句则抒发了对明日与友人相聚的期待,叙事为抒情做铺垫,使情感表达自然真挚。 细节描写 :“时时为回首”“逢船一借问”等细节,生动地展现了诗人等待友人时的急切心情,让读者能够深刻感受到他对友人的关切。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字将自己的心情和事情的...