巧妇

· 梅尧臣

巧妇口流血,辛勤非一朝。
莠荼时补紩,风雨畏漂摇。
所托树枝弱,而嗟巢室翘。
周公诚自感,聊复赋鸱鸮。

简要说明

这首诗以“巧妇”(一种鸟)为喻,描述了巧妇鸟筑巢的艰辛,巢因树枝柔弱而岌岌可危的状况,最后借周公作《鸱鸮》之事,抒发诗人对自身处境或社会现象的感慨,表达出一种忧虑之情。

逐句注释

  • “巧妇口流血,辛勤非一朝”:
    • 字词:“巧妇”,鸟名,即鹪鹩;“一朝”,一个早晨,指短时间。
    • 句意:巧妇鸟筑巢时嘴巴都累得流出血来,它的辛勤可不是一天两天了。
  • “莠荼时补紩,风雨畏漂摇”:
    • 字词:“莠荼”,泛指野草;“补紩”,缝补,这里指用野草修补巢穴;“漂摇”,动荡不安。
    • 句意:常常找来野草修补巢穴,害怕风雨将巢穴吹得动荡不安。
  • “所托树枝弱,而嗟巢室翘”:
    • 字词:“托”,依托;“翘”,危险、高而不稳的样子。
    • 句意:可惜它所依托的树枝太柔弱了,只能叹息巢穴摇摇欲坠。
  • “周公诚自感,聊复赋鸱鸮”:
    • 字词:“周公”,西周初期政治家;“聊复”,姑且再;“鸱鸮”,《诗经·豳风》中的一篇,相传为周公所作,周公以鸱鸮自喻,表达自己为周室辛劳的苦心。
    • 句意:周公当时确实有感而发,姑且写下了《鸱鸮》这首诗。

现代译文

巧妇鸟筑巢累得嘴巴流出血,
它的辛勤可不是短时间的事。
常找来野草修补它的小巢穴,
害怕风雨将巢穴吹得不安稳。
可惜它依托的树枝太过柔弱,
只能叹息巢穴摇摇快要坠落。
周公当时的确是有感而抒怀,
才写下了那首《鸱鸮》的诗篇。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着一些内忧外患的问题。关于这首诗的具体创作背景并无明确记载,但结合梅尧臣一生仕途不顺,虽有才华却长期沉沦下僚的经历来看,他可能借巧妇鸟筑巢的艰难处境,来抒发自己在政治上的不得志,以及对自身处境的忧虑和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以巧妇鸟自比,通过描写巧妇鸟筑巢的艰辛、巢穴的危险处境,来寄托诗人自身的遭遇和心境,含蓄地表达了自己的情感和志向。
    • 用典:诗的最后引用周公作《鸱鸮》的典故,进一步深化了诗歌的主题。周公当时面临着复杂的政治局势,作《鸱鸮》表达自己的苦心,诗人借此暗示自己也有类似的遭遇和心境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动形象地描绘出巧妇鸟的形象和处境。如“口流血”“辛勤非一朝”等语句,简洁而有力地表现出巧妇鸟筑巢的艰辛。
  • 意境营造:诗中营造出一种忧虑、不安的意境。从巧妇鸟筑巢的艰辛,到巢穴因树枝柔弱而岌岌可危,让读者感受到一种潜在的危机和无奈,这种意境与诗人自身的情感相契合,使读者能够更好地理解诗人的内心世界。

常见问题

《巧妇》的作者和朝代是什么?

《巧妇》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《巧妇》主要写了什么?

这首诗以“巧妇”(一种鸟)为喻,描述了巧妇鸟筑巢的艰辛,巢因树枝柔弱而岌岌可危的状况,最后借周公作《鸱鸮》之事,抒发诗人对自身处境或社会现象的感慨,表达出一种忧虑之情。

《巧妇》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着一些内忧外患的问题。关于这首诗的具体创作背景并无明确记载,但结合梅尧臣一生仕途不顺,虽有才华却长期沉沦下僚的经历来看,他可能借巧妇鸟筑巢的艰难处境,来抒发自己在政治上的不得志,以及对自身处境的忧虑和感慨。

《巧妇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以巧妇鸟自比,通过描写巧妇鸟筑巢的艰辛、巢穴的危险处境,来寄托诗人自身的遭遇和心境,含蓄地表达了自己的情感和志向。 用典 :诗的最后引用周公作《鸱鸮》的典故,进一步深化了诗歌的主题。周公当时面临着复杂的政治局势,作《鸱鸮》表达自己的苦心,诗人借此暗示自己也有类似的遭遇和心境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言平实...